Примери за използване на Конструирано на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Представлението е конструирано като начин за оттегляне от възможността да бъде разположено или позиционирано.
Теглото е около 30 тона и е конструирано с изключителна здравина,
За тях е конструирано специално детско трасе, което притежава линия със скокове, състояща се от 1.5 метра тeйбъл топ и 3 метра тeйбъл топ скок.
Възможно е Bitcoin да е конструирано от правителство, за да може да експериментира с това как ще функционира криптираща валута.
It is possible that Bitcoin was constructed by a government in order to experiment with how a cryptocurrency would work.Дяволски добро нещо, оръжието на Духа, конструирано е само да обездвижва, или щеше да е мъртъв.
Едното било конструирано от Архимед и донесено в Рим от генерал Марк Клавдий Марсел след падането на Сиракуза през 212 г. пр. н. е.
They were both built by Archimedes and brought to Rome by the Roman general Marcus Claudius Marcellus after the death of Archimedes at the siege of Syracuse in 212 BC.В него имаше устройство, конструирано от тръба с дължина около шест инча, пълна с експлозивен прах.
That device was constructed from a length of pipe about six inches long filled with explosive powder….В този случай антитялото е конструирано така, че да се прикрепя към i-мотифи,
In this case, the antibody was engineered so that it would recognizeКонструирано е да работи без смяна на батерията в продължение на не по-малко от 10 години.
It is designed to operate without a battery change for no less than 10 years.Основана от Константин Шербан Басараб, светилището на село Добрен е конструирано между 1642-1646 година, открито е на 15 август 1645 година и носи името„Успение на Света Богородица”.
Errected by Constantin Serban Basarab, the Saint place of worship from Dobreni Village was built between 1642-1646, inaugurated on 15 August 1645 and dedicated to“Assumption”.В този случай антитялото е конструирано така, че да се прикрепя към i-мотифи,
In this case, the antibody was engineered so that it would attach itself to i-motifsе социално конструирано в много различен модел, отколкото в предишния исторически контекст.
is socially constructed in a much different pattern than in past historical context.Солна стая- специално конструирано и уютно помещение за релакс,
Salt room- specially designed and cozy room for relaxation,През януари Mini All4 Racing, проектирано и конструирано от X-raid, финишира за четвърти пореден път на челна позиция!
Last January, the MINI ALL4 Racing designed and built by X-raid crossed the Dakar's finish podium as winner for the fourth consecutive time!Конците в само плосък нея, бельо, и то е конструирано така, че нищо не докосна кожата по време на движение.
Stitches in her only flat, linen, and it is constructed so that nothing touched the skin during movement.Забележете че не е необходимо изправено напрежение, тъй като управлението е конструирано с вграден изправител.
Note that you need voltage standing as the management is designed with built-in rectifier.се монтират други Се изискват опции Straightpoint може да осигури специално конструирано решение, специфично за вашето приложение.
if other mounting options are required Straightpoint can provide a custom engineered solution specific to your application.Едното било конструирано от Архимед и донесено в Рим от генерал Марк Клавдий Марсел след падането на Сиракуза през 212 г. пр. н. е.
The first device was built by Archimedes and brought to Rome by the Roman general Marcus Claudius Marcellus after the death of Archimedes at the siege of Syracuse in 212 BC.Такова дърво е конструирано от несортиран списък на всички полигони в дадена сцена.
Such a tree is constructed from an unsorted list of all the polygons in a scene.по който съоръжението е конструирано, изградено, управлявано и демонтирано.
the way in which the installation is designed, built, maintained, operated and decommissioned.
