КОНТРАПРОДУКТИВНО - превод на Английски

• counterproductive
• counter-productive
• counter productive
• contra-productive

Примери за използване на Контрапродуктивно на Български и техните преводи на Английски

Това за мен е контрапродуктивно.
This is counterproductive for me.

Претоварването с информация може да бъде контрапродуктивно.
Pushing for information could be counter-productive.

Това дори може да бъде контрапродуктивно.
That might even be counterproductive.

Но именно това усилие е често контрапродуктивно.
But this effort can often be counter-productive.

Това може да бъде опасно и контрапродуктивно.
This can be dangerous and counterproductive.

Претоварването с информация може да бъде контрапродуктивно.
Information overload may be counter-productive.

Това е унизително и контрапродуктивно.
It's humiliating and counterproductive.

огромното количество стрес е контрапродуктивно.
excessive stress is counter-productive.

Това дори може да бъде контрапродуктивно.
It can be even counterproductive.

Смята го за контрапродуктивно.
They see it as counter-productive.

Фокусирането единствено върху телесното тегло е контрапродуктивно.
Focusing just on body weight is counterproductive.

Моето мнение е, че това е контрапродуктивно.
My advice is that it is counter-productive.

Според други морализирането от страна на обрекли се на безбрачие свещеници може да се окаже контрапродуктивно.
Others worry moralizing by celibate priests may prove counter-productive.

Контрапродуктивно е да бъдем твърде резервирани в доверието към финансовите пазари", казва той.
It is counterproductive to be too caucious for credibility in the financial markets." he said.

строги изисквания в този случай може да се окаже пречка и следователно да бъде контрапродуктивно.
inflexible requirements may be a hindrance here and therefore prove contra-productive.

Очевидно е, че това може да бъде контрапродуктивно, когато искаме да проявим нещо невероятно в живота си и следователно трябва да запазим тези чувства
Obviously, this can be counter productive when we are wanting to manifest something amazing in our lives

Все пак би било контрапродуктивно да не се използва терминът“CBD”, защото в крайна сметка е един от основните продукти на индустрията на лекарствения канабис.
However, it is detrimental not to use the term CBD as it is ultimately one of the most important products in the drug cannabis industry.

За техните опоненти това може да изглежда капризно и контрапродуктивно, но не бива да се съмнявате,
To their opponents, that might appear petulant and counter productive, but be in no doubt,

насочват се в погрешно посоки или просто се харчат контрапродуктивно- може би щеше да е много по-трудно за апарата на националната сигурност да поглъща все по-големи суми при минимална обществена съпротива.
or simply counterproductive-- it might be far harder for the national security state to consume ever-growing sums with minimal public pushback.

просто се харчат контрапродуктивно- може би щеше да е много по-трудно за апарата на националната сигурност да поглъща все по-големи суми при минимална обществена съпротива.
much of it wasted, misguided, or simply counterproductive- it might be far harder for the national-security state to consume ever-growing sums with minimal public pushback.