CONTRAPRODUCTIVĂ - превод на Български

• контрапродуктивно
• непродуктивно
• обратен ефект
• контрапродуктивна
• контрапродуктивни
• контрапродуктивен
• непродуктивен

Примери за използване на Contraproductivă на Румънски и техните преводи на Български

ci complet contraproductivă.
но и напълно непродуктивно.

Se pare că partenerii noștri că această politică contraproductivă a restricțiilor și sancțiunilor nu îi va afecta niciodată.
Изглежда, че нашите партньори смятаха, че това никога няма да им се случи, тези контрапродуктивни политики на рестрикции и санкции.

altfel va fi o situație contraproductivă.
в противен случай това ще е контрапродуктивна ситуация.

împiedică utilizatorul navigare informaţii, contraproductivă.
възпрепятстват потребител, преглеждането на информация, обратен ефект.

aruncarea lui în închisoare e contraproductivă, dar superiorii mei sunt de neclintit.
арестуването му е контрапродуктивно, но началниците ми са непреклонни.

Practica noastră de raţionare a resurselor prin metode monetare este irelevantă şi contraproductivă pentru supraviețuirea noastă.
Но методите ни на разпределяне на ресурсите чрез парични средства са отживели времето си и са контрапродуктивни за нашето оцеляване.

este chiar contraproductivă supravieţuirii noastre.
всъщност е контрапродуктивна за оцеляването ни.

Azi practica noastră de raționare a resurselor prin metode monetare este irelevantă și contraproductivă pentru supraviețuirea noastră.
Сегашният ни начин за разпределянето им чрез парични методи е неадекватен и контрапродуктивен за оцеляването ни.

Când într-adevăr acest lucru este contraproductivă.
на съкращаване на вода, когато наистина това е контрапродуктивно.

austeritatea este contraproductivă şi nu au mai impus constrângeri fiscale suplimentare.
мерките за икономии са контрапродуктивни и спряха налагането на допълнителни бюджетни ограничения.

de fapt, contraproductivă chiar pentru supravieţuirea noastră.
всъщност е контрапродуктивна за оцеляването ни.

poate chiar contraproductivă.
може би дори контрапродуктивен.

ineficientă sau chiar contraproductivă.
безрезултатни или дори контрапродуктивни.

Ashton a declarat că, în opinia Uniunii Europene,“politica de izolare a(Fâşiei) Gaza rămâne inacceptabilă şi contraproductivă din punct de vederepolitic”.
Аштън заяви, че за ЕС политиката на затваряне на Газа е неприемлива и политически контрапродуктивна.

istorice în care politica europeană față de sud a fost zăpăcită și contraproductivă.
историческа ера, през която политиката на Европа спрямо Юга беше объркана и непродуктивна.

Este atât de multă condiționare care nu este doar contraproductivă, ci chiar distructivă pentru individ.
Има толково много неща, които са не само непродуктивни, но и вредни за отделната личност.

Acestea nu sunt numai contraproductivă pentru dumneavoastră culturism, Acestea sunt periculoase pentru sănătatea ta.
Това са не само вредно за вашия бодибилдинг, те са опасни за вашето здраве.

total neinteresantă şi contraproductivă".
абсолютно безинтересна и има обратен ефект".

birocratică şi contraproductivă.
бюрократично и дава обратен резултат.

transformarea constructorilor de maşini în ţapii ispăşitori pentru schimbările climatice reprezintă o politică profund eronată şi contraproductivă.
превръщането на автомобилните производители в изкупителни жертви за изменението на климата е дълбоко погрешна политика и има обратен ефект.