КОНТРОЛИРАХМЕ - превод на Английски

controlled
контрол
управление
контролиране
контролират
control
контрол
управление
контролиране
контролират

Примери за използване на Контролирахме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Контролирахме по-голямата част от двубоя.
We controlled most of the second half.
Контролирахме тотално събитията
We controlled them totally, easily,
Контролирахме играта, при това не само тактически,
We controlled the game not(just)
През първото полувреме контролирахме нещата.
In the second half, we controlled things.
През по-голямата част от времето контролирахме играта на терена.
Most of time we controlled the game.
През втората част контролирахме мача.
In the second half we controlled the game.
През по-голямата част от времето контролирахме играта на терена.
Most of the time we controlled the game.
До първия гол контролирахме нещата.
We were in control until the first goal.
До първия гол контролирахме нещата.
Until the first goal we controlled the game.
През първото полувреме контролирахме нещата.
First half we were in control.
Докато афганистанците осъзнаят, че ние контролирахме тяхното село, вече нямаше какво да направят по въпроса.
By the time the Afghans realized that we controlled their village, there was nothing they could do about it.
Играхме добре и контролирахме мача, щастлив съм, че оставям тази купа при момчетата.
We played well and controlled the game and I'm happy to leave this trophy with the boys.
Така ние контролирахме не само на кого се обажда,
We could control not only whom she called,
Но ние контролирахме мача в по-голямата му част,
We controlled the game for the most part
Мисля, че играхме по-добре през първата част, контролирахме случващото се повече, но не създадохме много положения.
I think we played better in the first half, we had far more control but we didn't create so much.
Те са невероятно добри и изумително бързи, но ние контролирахме мача добре.
They are incredibly good and incredibly quick, but we controlled the game well- we just didn't create.
всъщност ние намерихме теб и те доведохме тук, и контролирахме всичките ти мисли и действия, откак пристигна.
brought you here, and controlled your every thought and action since you arrived.
Контролирахме живота на този човек години наред,
We controlled this guy's life for years,
Контролирахме мача до първия гол,
We controlled the match until the first goal,
С изключение на няколко случая при спряла игра и контраатаки контролирахме мача и играхме доста добре.
Except for a few chances we conceded in set-pieces and some counter-attacks, we controlled the game and played quite well.
Резултати: 57, Време: 0.0731

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски