WE CONTROLLED - превод на Български

• контролирахме

Примери за използване на We controlled на Английски и техните преводи на Български

After the first[quarter], we controlled every aspect of the game.
След първия гол започнахме да контролираме всички събития на терена.

We controlled most of the game.
Ние контролирахме нещата в по-голямата част от мача".

The first mention of RHIC-EDOM was in the 1969 book Were We Controlled?
Първото споменаване на RHIC-EDOM беше в книгата от 1969г"Бяхме ли контролирани?"?

From the first minute, we controlled the game.
Още след първите минути започнахме да контролираме мача.

I'm glad it did. It's important that we controlled the results for once!
Радам се, че го направих и, че поне веднъж ние контролирахме резултата!

Montreal had some good chances in the first, but after that we controlled the game.
Верея имаха шанс в началото, но след това доминирахме в мача.

We controlled this guy's life for years,
Контролирахме живота на този човек години наред,

We controlled the match until the first goal,
Контролирахме мача до първия гол,

Except for a few chances we conceded in set-pieces and some counter-attacks, we controlled the game and played quite well.
С изключение на няколко случая при спряла игра и контраатаки контролирахме мача и играхме доста добре.

By the time the Afghans realized that we controlled their village, there was nothing they could do about it.
Докато афганистанците осъзнаят, че ние контролирахме тяхното село, вече нямаше какво да направят по въпроса.

We controlled the game for the most part
Но ние контролирахме мача в по-голямата му част,

They are incredibly good and incredibly quick, but we controlled the game well- we just didn't create.
Те са невероятно добри и изумително бързи, но ние контролирахме мача добре.

Interesting in the context of RHIC-EDOM technology is a statement made almost ten years after the publication of Were We Controlled?
Интересното в контекста на технологията RHIC-EDOM е изказване, направено почти десет години след публикуването на"Бяхме ли контролирани?"?

So the question became, if we controlled the circumstance that elevated your adrenaline levels,
И така, въпросът е ако ние контролираме обстоятелствата които повдигат нивото на адреналина ти,

I fully agree with Lincoln Lawrence who, in his book[Were We Controlled?] on page 27. wrote,'There are two particularly dreadful procedures which have been developed,
Напълно съм съгласен с Линкълн Лоурънс(Lincoln Lawrence), който, в книгата си[Били ли сме контролирани?] на страница 27 пише,“Има две особено ужасяващи разработени процедури, онези които работят и си играят с тях тайно ги наричат R.H.I.C.

We control the story.
Ние контролираме историята.

We control events better when we control opinion.
Ние контролираме събитията по-добре, когато контролираме мнението.

We control the horizontal… and the vertical.
Ние контролираме както хоризонталата… така и вертикалата.

We control this world.
Ние контролираме този свят.

We control the package and the message.
Ние контролираме опаковката и посланието.