КОНЦЕРТНА ПРОГРАМА - превод на Английски

• concert program
• concert programme

Примери за използване на Концертна програма на Български и техните преводи на Английски

Събитието се харесва и скоро след това всяка концертна програма започва да се представя по два, а понякога и по три пъти.
The event was so successful that soon after each concert programme had to presented two, even three times.

Кв."Дружба"/на паркинга на магазин"Лидл"/ Концертна програма на участници във фестивала.
Druzbha Quarter/on the parking place of supermarket"Lidl"/ Concert programme of participants in the festival.

Кв."Ново село"/пред паметника на Панайот Хитов/ Концертна програма на участници във фестивала.
Novo selo Quarter/in front of the monument of Panayot Hitov/ Concert programme of participants in the festival.

На 8 февруари 2019 г. в Sofia Live Club Нина Николина ще представи своята нова концертна програма.
On 8 February, 2019 in Sofia Live Club, Nina Nikolina is presenting her new concert programme.

Друго ново около нас е, че ще открием с концертна програма петото издание на фолклорния конкурс„Приморска перла“- Приморско, по покана на директора му Стойко Стойков.
Another new thing is that with a concert program we will open the fifth edition of the folklore contest‘Primorska Perla' in Primorsko, at the invitation of its director Stoiko Stoykov.

Националният оркестър на консерваториите на Италия ще изпълни концертна програма, чийто акцент са фрагменти от непопулярни италиански опери.
the National Conservatory of Italian Conservatories will perform a concert program focusing on fragments of relatively unpopular Italian operas.

както и с различни забавни игри и концертна програма.
as well as with fun games and a concert program.

Компютър, претърси музикалните файлове в главната база данни на Бейджор и състави концертна програма от бейджорска музика.
Computer, access musical files in the Bajor master data banks and create a concert program of Bajoran serenas.

Специално за тази годишнина музикантите от мъжката певческа формация„Юлангело” подготвиха концертна програма от избрани еврейски
Especially for this anniversary the musicians from the Yulangelo vocal ensemble have prepared a concert program with selected Jewish

да изглежда нещо просто, най-често свързвано с конкретен физически предмет, като концертна програма, миниатюрна пластмасова Статуя на свободата,
it's most often associated with a specific physical item, like a concert programme, a miniature plastic Statue of Liberty,

Концертната програма на един състав е от 15 до 40 минути;
The concert program of a compositions is from 15 to 40 minutes;

В концертната програма участваха около 500 изпълнителя- танцьори, индивидуални изпълнители и свирачи.
About 500 performers participated in the concert programme- dancers, individual performers and instrument players.

Репетиция на концертната програма според разписанието.
Rehearsal of the concert program according to the schedule.

След приключване на деловата част започва концертната програма.
After the official part is over, the concert program begins.

Пълен репертоар Концертни програми Други програми..
Full repertoire Concert programs Other programs..

Видеозаснемане на концертните програми на Старопланински събор„Балкан фолк”.
Video filming of the concert programs of Stara Planina Fest“Balkan Folk”.

Концертни програми:"В името на Клара" Р. Шуман- квартет op.
Concert programs:"In the name of Clara" R. Schumann- Quartet op.

Концертни програми на ансамбъл"Semper-musica".
Concert programs of the ensemble"Semper-musica".

В репертоара му има повече от 10 опери и концертни програми.
There are more than 10 operas and concert programs in his repertoire.

Работата на групата се състои от мултимедийни представления, концертни програми и видео арт.
The work of the group consists of multimedia performances, concert programs and video art.