CONCERT PROGRAM - превод на Български

• концертна програма
• концертната програма
• в програмата на концерта

Примери за използване на Concert program на Английски и техните преводи на Български

The concert program has gained so much popularity that tickets are sold out weeks before the event.
Концертната програма вече е добила толкова голяма популярност, че билетите се разпродават седмици преди събитието.

Then follows folklore concert program, which will make you dance Bulgarian folk dances,
След това следва концертната програма Хорото продължава, която ще ви накара да танцувате български народни танци,

film themes will be part of the concert program, which Vasil Petrov will present together with a symphonic orchestra.
филмови теми ще бъдат част от концертната програма, която Васил Петров ще представи заедно със симфоничен оркестър.

the weather was in favor of the festival and the concert program is running smoothly.
времето беше в полза на фестивала и концертната програма се реализира безпроблемно.

Since 2013, within the framework of the International Summer Music Academy creative meetings have been held with visiting artists- participants in the concert program.
От 2013, в рамките на Международната лятна музикална академия се провеждат творчески срещи с гостуващи артисти участници в концертната програма.

The concert program includes the true masterpieces of the Schuman family's chamber output,
Програмата на концерта включва каймака на камерното творчество на семейство Шуман,

The concert program was compiled in the best traditions of salon music making in the 19th century aristocratic living rooms from works by serious Western European composers of the Romantic era, written in the genre of divertissement and miniature.
Концертната програма бе съставена в най-добрите традиции на салонната музика в аристократичните дневни от 19-ти век от произведения на сериозни западноевропейски композитори от романтичната епоха, написани в жанра дивертисмент и миниатюра.

you will be able to hear the concert program“Jazz Kids” featuring current
00 часа ще можете да чуете концертната програма„Jazz Kids“ с участието на настоящи

Full repertoire Concert programs Other programs..
Пълен репертоар Концертни програми Други програми..

Video filming of the concert programs of Stara Planina Fest“Balkan Folk”.
Видеозаснемане на концертните програми на Старопланински събор„Балкан фолк”.

Concert programs:"In the name of Clara" R. Schumann- Quartet op.
Концертни програми:"В името на Клара" Р. Шуман- квартет op.

Concert programs of the ensemble"Semper-musica".
Концертни програми на ансамбъл"Semper-musica".

There are more than 10 operas and concert programs in his repertoire.
В репертоара му има повече от 10 опери и концертни програми.

The work of the group consists of multimedia performances, concert programs and video art.
Работата на групата се състои от мултимедийни представления, концертни програми и видео арт.

During his activity as a principal conductor Anton Shaburov led more than 40 concert programs and several festivals dedicated to Rachmaninoff,
По време на своята дейност като главен диригент Антон Шамуров ръководи над 40 концертни програми и няколко фестивала, посветени на Рахманинов,

In the 2018/2019 season, it will delight the audience with concert programs and soloists that will interest the audience
През сезон 2018/2019 тя ще зарадва публиката с концертни програми и солисти, които ще заинтригуват публиката

These include roundtables, concert programs, author's recitals,
Те включват кръгли маси, концертни програми, авторски рецитали,

Throughout history, the Ensemble has staged more than 40 original concert programs, played more than 1000 works by Lithuanian composers
През цялата история на ансамбъла са поставени повече от 40 оригинални концертни програми, играни са повече от 1000 творби от литовски композитори

The choirs' concert programs are evaluated by a jury which selects the winner of the festival's big award- the“Black Sea Sounds” statuette.
Концертните програми, представени от хоровете, са оценявани от жури, което определя носителя на голямата награда на фестивала- статуетка„Черноморски звуци”.

Within an hour you will witness some of the most interesting moments of the concert programs.
В рамките на един час ще станете свидетели на едни от най-интересните моменти от концертните програми.