КООРДИНАЦИОННИЯ КОМИТЕТ - превод на Английски

• coordination committee
• coordinating committee
• steering committee

Примери за използване на Координационния комитет на Български и техните преводи на Английски

(1) Предложения за изменението на тази Конвенция могат да бъдат правени от всяка държава-членка, от Координационния комитет или от Генералния директор.
Proposals for the amendment of the Convention may be initiated by any State member of WIPO, by the Coordination Committee or by the Director General.

тази държава има право на ех officio място в Координационния комитет.
such State shall have an ex officio seat on the Coordination Committee.

(2) Ако другите Съюзи, администрирани от Организацията, желаят да бъдат представени като такива в Координационния комитет, техните представители трябва да бъдат определени измежду държавите- членки на Координационния комитет.
(2) If the other Unions administered by the Organization wish to be represented as such in the Coordination Committee, their representatives must be appointed from among the States members of the Coordination Committee.

управляващ директор на Българския център за джендър изследвания и член на Координационния комитет нa Social Watch,"в Източна Европа жените са по-често безработни след завършване на висшето им образование".
managing director of the Bulgarian Gender Research Foundation and a member of the Coordinating Committee of Social Watch,"in Eastern Europe women are more often unemployed after the completion of a higher educational degree".

на 5 декември 2017 г. Бюрото реши да замени Координационния комитет за стратегията„Европа 2020“ с орган, който да се занимава с европейския семестър
decided to replace its Europe 2020 Steering Committee with a body that would focus on the European Semester

За студенти от други страни, които са завършили степени на 180 кредита, Координационния комитет на Учителя анализира стенограмата на всеки кандидат
For students from other countries who have completed grades of 180 credits, the Coordinating Committee of the Master analyze the transcript of each candidate

Приносът на подхода на зелените обществени поръчки за устойчивото развитие беше тема на Седмата кръгла маса на Координационния комитет, проведен в рамките на Годишната среща на местните власти в Албена(15-17 октомври 2017 г.).
The contribution of Green Public Procurements to Sustainable Development was the topic of the Seventh Roundtable of the Steering Committee, held at the Annual Meeting of Local Authorities in Albena(15-17 October 2017).

На 12 ноември Координационния комитет към Папския съвет за междурелигиозен диалог
On November 12, a coordinating committee tied to the Pontifical Council for Interreligious Dialogue

След обсъждания в координационния комитет на Европейската комисия и Комисията на Африканския съюз на 24 май 2017 г. КАС
Following discussions at the European Commission/African Union Commission Steering Committee of 24th May 2017,

както и Координационния комитет на Организацията.
at the same place as the Coordination Committee of the Organization.

Асамблеята взима решение, след като се запознае с мнението на Координационния комитет на Организацията.
the Assembly shall make its decisions after having heard the advice of the Coordination Committee of the Organization.

На 25 март 2014 г. Координационния комитет, създаден с Решение 2013/189/ОВППС, постигна съгласие, че периодът обхванат от споразумението за финансиране следва да бъде съгласуван с годишния счетоводен период,
On 25 March 2014, the Steering Committee established by Decision 2013/189/CFSP agreed that the period covered by the financing agreement should be aligned with the annual accounting period,

Специален координационен комитет“.
Special Coordination Committee".

Координационният комитет за износа.
The Coordinating Committee for Multilateral Export Controls.

Координационният комитет се председателства от основния партньор.
The Coordination Committee is chaired by the General Chairman.

Координационният комитет.
The Coordination Committee.

Координационният комитет.
The Coordinating Committee.

Координационният комитет се председателства от основния партньор.
The Steering Committee is chaired by the LP.

Студентския координационен комитет.
Student Nonviolent Coordinating Committee.

Седма среща на Националния координационен комитет за подкрепа на зелените поръчки в България.
Seventh meeting of National Steering committee for support of green procurements in Bulgaria.