КООРДИНИРАНА СТРАТЕГИЯ - превод на Английски

• coordinated strategy
• co-ordinated strategy

Примери за използване на Координирана стратегия на Български и техните преводи на Английски

Сега колегите им в цяла Европа трябва да разработят по-ефективни и координирани стратегии в отговор на заплахата от тази вече глобална организирана престъпност.
Now their fellow agencies across Europe must develop more efficient and coordinated strategies in response.

за да създадем амбициозни, координирани стратегии.“.
our partners to develop ambitious, coordinated strategies.”.

френски държавни служители планират да се срещнат следващата седмица в Париж, за да координират стратегията си.
German and French government officials plan to meet next week in Paris to coordinate strategy.

френски държавни служители планират да се срещнат следващата седмица в Париж, за да координират стратегията си.
German and French government officials plan to meet next week in Paris to coordinate strategy.

ЗвБ е просто набор от координирани стратегии и действия, които подкрепят психическото
WiB is simply a set of coordinated strategies and actions that support the mental

Директивата изисква от държавите членки да изготвят координирани стратегии за опазване и възстановяване на морските екосистеми в Европа,
The Directive requires Member States to draw up coordinated strategies to protect and restore Europe's marine ecosystems,

Очаквам, също така, да получим яснота от Съвета за резултатите от приложените и предложени координирани стратегии за изход от кризата, пакет от икономически
I am also expecting to receive a clear explanation from the Council on the results of the coordinated strategies applied and proposed for exiting the crisis,

да разработи цялостни и координирани стратегии за интегриране на културата
to design holistic and coordinated strategies for mainstreaming culture

за да създадем амбициозни, координирани стратегии.“.
our partners to develop ambitious, coordinated strategies.”.

САЩ нямат координирана стратегия за борба срещу руската киберзаплаха.
US has no strategy against Russian cyber warfare.

Нашата координирана стратегия за ЕС означава, че Европа води разискването,
Our coordinated EU strategy means that Europe is leading the debate,

ЕС обаче работи заедно с тях за постигане на координирана стратегия: европейската стратегия по заетостта.
However, the EU works with them to pursue a coordinated strategy: the European employment strategy..

Една координирана стратегия за енергийна сигурност би била добро начало.
Just an energy policy would be a good start.

Срещата във Варшава може да проправи дълъг път към разработването на координирана стратегия за сдържане на Иран.
The Warsaw summit could go a long way toward developing a coordinated strategy to contain Iran.

Последователна и координирана стратегия на ЕС по отношение на културата във външната дейност на ЕС понастоящем не съществува.
A coherent, coordinated EU strategy on culture in the EU's external actions does not currently exist.

В момента не съществува координирана стратегия в областта на възобновяемата енергия както в европейски, така и в световен мащаб.
Currently, there is no coordinated renewable energy strategy on both a European and world scale.

Срещата във Варшава може да проправи дълъг път към разработването на координирана стратегия за сдържане на Иран.
The Warsaw Summit could help develop a strategy to contain Iran.

Насърчаването на координацията между политиките за заетост на държавите- членки с цел укрепването на тяхната ефикасност посредством изработването на координирана стратегия за заетост.
The promotion of coordination between employment policies of the Member States with a view to enhancing their effectiveness by developing a coordinated strategy for employment.

Последователна и координирана стратегия на ЕС по отношение на културата във външната дейност на ЕС понастоящем не съществува и е необходимо да бъде разработена.
A coherent, coordinated EU strategy on culture in the EU's external actions does not currently exist and needs to be developed.

във връзка със закъснението в изграждането на адекватно координирана стратегия;
the delay in providing any adequate coordinated strategy;