КОПИТО - превод на Английски

• hoof
• hooves
• hoofs
• kopito
• foot

Примери за използване на Копито на Български и техните преводи на Английски

Няма вече да ги размъти човешка нога, и копито на животно няма да ги размъти.
The foot of man shall muddy them no more, Nor shall the hooves of animals muddy them.

Няма вече да ги размъти човешка нога, и копито на животно няма да ги размъти.
And the foot of man will not muddy them anymore And the hoofs of beasts will not muddy them.

Няма вече да ги размъти човешки крак и копито на животно няма да ги размъти.
The foot of man shall muddy them no more, Nor shall the hooves of animals muddy them.

няма вече да ги размъти човешка нога, и копито на животно няма да ги размъти.
neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.

Няма вече да ги размъти човешки крак и копито на животно няма да ги размъти.
Neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of animals trouble them.

има раздвоено копито, но не преживя, е нечиста за вас;
because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud,

Копито трябва да е насочено към потенциалните клиенти
The copy needs to be targeted towards the potential clients

Само че можеш да получиш едно копито в главата, докато си на ринга.
Except you can't get a hoof to the head unless you're in the ring.

И ако сложите копито в главата на врага,
And if you put a hoof to the head of the enemy,

Определете използваните канали, подгответе снимките и копито и ги пазете за когато дойде моментът за публикуване.
Identify the channels you're using, prepare your graphics and copy, and file them away for easy access when the time comes.

Когато започнете да тъкат копито внимание на факта, че тя е направена от черни мъниста.
When you begin to weave the hoof, note that it is made of black beads.

няма вече да ги размъти човешка нога, и копито на животно няма да ги размъти.
neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of animals trouble them.

Няма вече да ги размъти човешка нога, и копито на животно няма да ги размъти.
Neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of animals trouble them.

Вземи копито.
Get a hoof.

на копитен гнилец(лоша миризма, увредена тъкан между ноктите на най-малко едно копито и куцота).
damaged tissue between the claws of at least one foot and lameness).

Той щеше да каже:"Аз съм твърде срамежлив пред Аллах, за да стъпчат с копито на животно на земята, в който Пратеника на Аллах е погребан." Някой в Медина каза.
He would say,"I am too shy in front of Allah to trample with the hoof of an animal upon the earth in which the Messenger of Allah is buried.".

които само имат раздвоено и разцепено копито, като камилата, заекът и питомният заек; понеже те преживят, но нямат раздвоено копито, те са нечисти за вас;
that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.

които само имат раздвоено и разцепено копито, като камилата, заекът и питомният заек; понеже те преживят, но нямат раздвоено копито, те са нечисти за вас;
that chew the cud, or of those who have the hoof cloven: the camel, and the hare, and the rabbit; because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you.

Моите бебета копита ли имат, или нокти?
Do my babies have hooves or talons?

Копитото е по-израснало.
The hoof would grow out.