КОПЪРЪТ - превод на Английски

• dill
• fennel

Примери за използване на Копърът на Български и техните преводи на Английски

Има още кифли, както и кисели краставички, ако не ви хареса копърът.
We have more buns… and sweet pickles if you don't like the dill.

Копърът съдържа два уникални вида лечебни компонента:
Dill contains two unique types of healing components:

Младите майки вероятно са чували, че копърът перфектно регулира лактацията,
Young mothers have probably heard that dill perfectly regulates lactation,

Днес, копърът се отглежда по целия свят
Today, fennel is cultivated all over the world,

Така че основно копърът може да бъде полезен за човешката храносмилателна система
So, mainly, dill can be useful for the human digestive system

Копърът не само може да помогне за увеличаване на производството на мляко,
Fennel can not only help increase milk production,

можем да споменем, че копърът е спазмолитично,
we can mention that the dill is antispasmodic,

За да се улеснят горните условия, копърът се препоръчва за всички- както бебета,
To facilitate the above conditions, fennel is recommended for everyone- both infants

Това е така, защото копърът има естествени антиоксиданти като аргинин
This is because fennel has natural antioxidants,

Тъй като е много крехък, дори ако се съхранява правилно, копърът ще се запази свеж само за около два дни.
Since it is very fragile, even if stored properly, dill will only keep fresh for a couple of days.

Копърът е едно от малкото растения, които имат всичко, той е зеленчук,
Fennel is one of the few plants that has it all- it's a vegetable,

се съхранява правилно, копърът ще остане свеж само за около два дни.
stored properly, fennel will only keep fresh for about two days.

Не знам дали е копърът или риганът, но определено е нещо зелено,
I don't know if it's the dill or the oregano that makes it so good,

Когато се изсуши, копърът губи малко количество полезни свойства
When dried, the dill loses a small amount of useful properties

лесен за приготвяне и с него рибните ястия ще бъдат много вкусни, тъй като копърът придава характерен вкус.
with it the fish dishes will be very tasty, since the dill brings its characteristic flavor.

В аптеката копърта вода се превръща в разтвор на маслото от копър(копър- в противен случай копърът е химически).
In the pharmacy, the dill water goes as a solution of fennel oil(fennel- otherwise the dill is chemically).

С копър, чесън и масло.
With dill, garlic and oil.

Копър е много полезен за лечение на хронична кашлица.
Fennel is very useful for chronic coughs treatment.

Въведете клоните на копъра в маслото, така че да са добре потопени.
Introduce the branches of Dill into the oil so that they are well submerged.

Сгънете копър, зелен лук
Fold fennel, green onions