КОРЕНОВА - превод на Английски

• root
• roots

Примери за използване на Коренова на Български и техните преводи на Английски

Здравото стъбло, мощната коренова система, по-късите растения
A firm stalk, strong roots, short plant

Младите грахови растения имат много чувствителна коренова система, така че избягвайте да плевите около тях докато не пораснат достатъчно.
Young pea plants have sensitive roots, so avoid weeding around them until they have a good start.

веднъж засадени, много добре развитата коренова система подпомага здравият и бърз растеж на растението.
fast growth, thanks to very well developed roots.

гъста коренова форма.
dense roots form.

развиват дълбока коренова система и по този начин подобряват качествата на почвата.
grow deep roots and thus improve the quality of the soil.

изградете коренова изба или прочетете за семейство, което живее извън мрежата в планината от близо две десетилетия.
build a root cellar, or read about a family who has lived off-grid in the mountains for nearly two decades.

която включва коренова мембрана, дренажна система с
which consists of a root membrane, a drainage system,

Растението ще укрепи коренова система и тогава никакви катаклизми не му се страхуват от него.
The plant will strengthen the root system and then no cataclysms are not afraid of him.

Онзи мъж обеща, че ще ми донесе коренова бира, но така и не ми донесе.
The--the other man said he would get me a root beer, But he never did.

имат коренова система, способна да фиксира азот в почвата,
has a root system capable of fixing nitrogen in the soil,

Това заболяване се проявява в резултат на гъбична коренова болест, която се развива в резултат на силно омокряне на почвата.
This pest develops as a result of a fungal problem of roots which develops as a result of strong remoistening of the soil.

Без силна коренова система дърветата няма да могат да издържат силните ветрове.
Without a good set of roots, the tree will not be able to withstand a strong wind.

Той представи идеята за коренова система, която се появява в рамките на много по алгебра от днес.
He also introduced the idea of a root system which appears throughout much of the algebra of today.

Тъй като в този случай неизбежно увреждане на коренова система, растението първи път се полива само няколко дни след трансплантацията,
Since in this case damage to the root system is unavoidable, the plant is first watered

Теорията за ризомата се води от принципа, че реалността е като коренова система или мрежа, изградена от поредици взаимосвързани обекти, които се пресичат във възли или плата.
The Rhizome theory is guided by the principle that reality is like a root system or a network built of sequences of interconnected objects that intersect in nodes or plateaus.

Сектор Протект е коренова и листна формула Този органоминерален течен тор увеличава устойчивостта на вашите култури към вредители, стрес и болести.
Sector Protect is a root and leave formula that increases the resistance of your crops to pets, stress and diseases.

Отломък можете да поставите за известно време във вода до образуването на коренова дялове.
The shoot can be put on water for some time before the formation of the root lobe.

се развива гъста коренова система, която може да усвои всички хранителни вещества в балансирани количества.
a dense network of roots develops, which can absorb all nutrients in balanced quantities.

да се дезинфекцират каналите и да се запълнят със коренова паста.
to disinfect and fill-up the root canals with a special paste.

Има няколко клонирани дървета, които са съставени от генетично идентични дървета, свързани от една единствена коренова система.
Clonal colonies are composed of genetically identical trees that are connected by a root system.