КОРПОРАТИВНИТЕ СИ - превод на Английски

• their corporate
• their enterprise

Примери за използване на Корпоративните си на Български и техните преводи на Английски

непрекъснато подобряваме корпоративните си процеси.
continually improving our corporate processes.

установените от нас капацитети, за да осъществите корпоративните си инициативи със своите служители.
map directly to the competencies we have identified to achieve your corporate initiatives through your people.

но вместо това тя напада корпоративните си началници съвсем открито.
she instead turned on her corporate bosses in a very public way.

Церверикс, но вместо това тя напада корпоративните си началници съвсем открито.
she instead publicly turned on her corporate bosses.

да подобрят своя бизнес и да постигнат корпоративните си цели, както и да гарантират здравето
to improve their businesses and reach their corporate objectives, and to help ensure the health

Група от 20 финансови министри се договориха в неделя да съставят общи правила за затваряне на пролуките, използвани от глобалните технологични гиганти като Facebook, за да намалят корпоративните си данъци, предаде Ройтерс, позовавайки се на заключителното комюнике на Г-20.
The group of 20 finance ministers has agreed to compile common rules to close loopholes used by global tech giants such as Facebook to reduce their corporate taxes, a final communique issued by the bloc showed on Sunday.

от излизането на Гърция, но големите американски банки и консултантски фирми усърдно работят и съветват корпоративните си клиенти да се готвят за разцепване на еврозоната.
consulting firms have also been doing a brisk business advising their corporate clients on how to prepare for a splintering of the euro zone.

Група от 20 финансови министри се договориха в неделя да съставят общи правила за затваряне на пролуките, използвани от глобалните технологични гиганти като Facebook, за да намалят корпоративните си данъци, предаде Ройтерс, позовавайки се на заключителното комюнике на Г-20.
Group of 20 finance ministers agreed on Saturday to compile common rules to close loopholes used by global tech giants such as Facebook to reduce their corporate taxes, a copy of the bloc's draft communique obtained by Reuters showed.

Група от 20 финансови министри се договориха да съставят общи правила за затваряне на законови пропуски, използвани от глобалните технологични гиганти като Facebook, за да намалят корпоративните си данъци.
Group of 20 finance ministers agreed to push ahead on compiling common rules that will close loopholes that global technology giants like Facebook use to reduce their corporate tax burden.

Група от 20 финансови министри се договориха в неделя да съставят общи правила за затваряне на пролуките, използвани от глобалните технологични гиганти като Facebook, за да намалят корпоративните си данъци, предаде Ройтерс, позовавайки се на заключителното комюнике на Г-20.
Group of 20 finance ministers agreed on Sunday to compile common rules to close loopholes used by global tech giants such as Facebook to reduce their corporate taxes, a final version of the bloc's communique obtained by Reuters showed.

Група от 20 финансови министри се договориха в неделя да съставят общи правила за затваряне на пролуките, използвани от глобалните технологични гиганти като Facebook, за да намалят корпоративните си данъци, предаде Ройтерс, позовавайки се на заключителното комюнике на Г-20.
Group of 20 finance ministers agreed on Sunday to compile common rules to close loopholes used by global tech giants such as Facebook to reduce their corporate taxes, a final communique issued by the bloc showed on Sunday.

Ние се придържаме към корпоративните си корени и насърчаваме чувството на гордост към нашите служители,
We adhere to our corporate roots and foster a sense of pride in our employees,

Разположена в близост до околовръстния път на гр. Пловдив, за удобство на корпоративните си партньори, АДИГ доставя
Located near the ring road of Plovdiv for convenience of its corporate partners, ADIG supplies

разкрива лични данни офлайн във връзка с услугите, предоставяни на корпоративните си клиенти, в известието за поверителност на Кофас.
discloses personal data offline inconnection with the services provided to its corporate clients in Coface Privacy Notice.

Със сигурност има малък брой смели репортери в тези медии, които успяват отвреме навреме да прокарат оскъдни количества материали през корпоративните си шефове, но като цяло има много ясно схващане,
Sure, there are a few courageous reporters in the mainstream media that manage to slip a few stories past their corporate bosses from time to time, but in general there

правата на човека 2019 в Женева, адресира въпроса как компаниите могат да внедрят грижата за правата на човека в корпоративните си стратегии и да развият ориентирани към човека решения за растящите световни предизвикателства.
Good Practice Examples- addresses how companies can embed human rights into their corporate strategies and advance people-centred solutions to growing global challenges.

С тънко завоалирана заплаха, че Великобритания може да използва корпоративните си данъци като средство за натиск в преговорите за излизането на Великобритания от ЕС след решението на страната за Брекзит,
In a thinly veiled threat that Britain could use its corporate tax as a form of leverage in Brexit negotiations, Hammond told Welt am Sonntag

Унгария ще понижи корпоративния си данък до 9% догодина.
Hungary plans to reduce its corporate rate to 9 percent in January.

И мести корпоративния си щаб на ново място извън Чикаго.
Its corporate headquarters were moved to a new location outside of Chicago.

Софарма Трейдинг АД обединява операциите си в Сърбия под корпоративния си бранд.
Sopharma Trading consolidates Serbian operations under its corporate brand.