КОТИРАНИ - превод на Английски

• quoted
• listed

Примери за използване на Котирани на Български и техните преводи на Английски

Минимално нарастване на цената(например 1.0E-5 за инструментите, котирани с 5 цифри след десетичната запетая, 0.001 на инструментите, котирани с 3 цифри след десетичната точка и т.н.).
The minimum increment of the price(e.g. 0.00001 for instruments quoted to the 5th place following the decimal point, 0.001 for the instruments quoted to the 3rd place following the decimal point etc).

DAX30 ДЗР представлява 30-те най-големи компании, котирани на борсата във Франкфурт,
The DAX30 CFD represents the 30 largest companies listed on the Frankfurt stock exchange,

възпрепятстват финансирането и инвестициите в котирани и некотирани МСП,
prevent financing and investing in listed and unlisted SMEs,

Ефективната и устойчива ангажираност на акционерите е един от крайъгълните камъни на модела за корпоративно управление на котирани на борсата дружества, който разчита между другото на равновесието
(8) Effective and sustainable shareholder engagement is one of the cornerstones of listed companies' corporate governance model,

Ефективната и устойчива ангажираност на акционерите е един от крайъгълните камъни на модела за корпоративно управление на котирани на борсата дружества, който разчита между другото на равновесието
(8) Effective and sustainable shareholder engagement is a relevant element of listed companies' corporate governance model,

Комисията счита, че липсата на избор при оценяването на акции, котирани на фондовите пазари извън Белгия, е дискриминационна
The Commission considers that the absence of choice while valuating shares listed on stock markets outside Belgium is discriminatory

За акции в американски или канадски котирани компании, всеки, който живее извън тези страни, се нуждае от a Искане за трансфер с гаранция от Medallion ако искат да продадат акциите
For stocks in US or Canadian listed companies, anyone who lives outside those countries needs a Medallion Guarantee stamped transfer request if they want to sell the shares

те са самостоятелни ценни книжа, които могат да бъдат котирани и търгувани на капиталовия пазар независимо от базовите акции, които могат да бъдат котирани отделно на чуждестранен пазар.
they constitute free-standing securities which can be listed and traded in the market independently from the underlying shares, which may be listed separately in a foreign market.

те са самостоятелни ценни книжа, които могат да бъдат котирани и търгувани на капиталовия пазар независимо от базовите акции, които могат да бъдат котирани отделно на чуждестранен пазар.
they constitute free-standing securities which can be listed and traded within the EU capital market independently from the underlying shares, which may be separately listed in a foreign market.

основното прехвърляне на котирани дружества, новите бордове компании
the main transfer of listed companies, the new board companies,

Цените ще се котират според конкретните количества на търсенето.
Prices will be quoted according to specific demand quantities.

Акциите на компанията се котират на борсата NASDAQ със символа INTC.
Its stock symbol is INTC, listed on the NASDAQ.

Българските публични компании се котират на БФБ-София. Избери.
Bulgarian public companies are quoted on BSE-Sofia. Избepи.

Котираните акции се оценяват
Quoted securities are valued

Четири от тях се котират на стоковата борса.
Four are listed on the stock exchange.

Котираната цена представлява цената, на която TopOption продава актива.
The price quoted represents the price at which TopOption sells the asset.

Com се котират в евро и включват ДДС.
Com are quoted in euro and include VAT.

Акциите се котират на големи борси
The shares are quoted on major exchanges

допустими отклонения, се котират на искането.
tolerances are quoted on request.

Какво е включено в цената, котирана на курса?
What's included in the price quoted on the course?