КОШМАРИТЕ МИ - превод на Английски

• my nightmares
• my nightmare
• my dreams

Примери за използване на Кошмарите ми на Български и техните преводи на Английски

Нещо се случи. Ти изживяваш кошмара ми.
You are living out my nightmares.

Кошмарът ми.
My nightmare.

Това е кошмарът ми, призраци.
This is my nightmare, ghosts.

Мисля, че кошмарът ми току що се сбъдна.
I think my nightmare just came true.

Значи кошмарът ми не е свършил!
Then my nightmare isn't over!

Кошмарът ми от онези дни се наричаше"Ленче".
My nightmare in those days was called Lenche.

Все едно кошмара ми свърши и мечтата ми се сбъдна.
It's as if my nightmare has ended in this dream come true.

Това е по-лошо от кошмара ми.
This is worse than my nightmare.

Това е кошмара ми.
This is my nightmare.

Това е кошмарът ми.
This is my nightmare.

Добре дошъл в кошмара ми.
Welcome to my nightmare.

При този кратък контакт, част от кошмарът ми премина в него.
That brief contact had passed part of my nightmare to him.

Ти си от кошмара ми.
You're from my nightmare.

Ти си от кошмара ми.
Hmm?- You're from my nightmare.

Успя ли да премахнеш кошмара ми?
Were you able to dispel my nightmare?

Мислех, че всичко е само заплахи, но се оказа, че кошмарът ми едва започва.
I was hoping it was a fluke, but my nightmare had only just begun.

И ако може кошмарът ми да се завърне и да ме обсеби,
And if my nightmare can return to plague me,

Кошмара ми, моята клопка, беше да бягам в статистически вероятни сценарии, където технологията може да отведе.
My nightmare, my loop, has been to run statistical probability scenarios for where the technology might lead.

Кошмарът ми е, че имам чувството, че съм загубен в океан от кръв от неизброими жертви.
My nightmare is to have the feeling that I'm lost in an ocean of blood.

Кошмарът ми е, че имам чувството, че съм загубен в океан от кръв от неизброими жертви.
My nightmare is to have the feeling that I'm lost in an ocean of blood from the innumerable victims.