КОШМАРИТЕ СА - превод на Английски

• nightmares are

Примери за използване на Кошмарите са на Български и техните преводи на Английски

Нощните ужаси и кошмари са различни.
Night terrors and nightmares are different.

Нощните ужаси и кошмари са различни.
Night terrors and nightmares are different things.

Действителната история на Розмари Кенеди е от кои кошмари са направени.
On the contrary, Romy's life was the stuff of which nightmares are made.

Шокиращи истории на ужасени хора, чиито домове- мечта се превръщат в място на кошмари, са представени по ярък
The shocking eyewitness accounts of terrified people whose dream homes have become nightmares are brought to life in vivid,

Е, по мое мнение, кошмари са отчаян опит За паметта
Well, in my opinion, nightmares are a desperate attempt for memory

Тази статия разглежда как сънуваме, кои кошмари са, ясни сънища
This article looks at how we dream, what nightmares are, lucid dreams,

загубил цялото си семейство в Афганистан, всичките му кошмари са свързани с България.
entire family in Afghanistan, but still his nightmares were about Bulgaria.

депресия и кошмари са свързани с този риск.
depression and nightmares were related to that risk.

След по-задълбочен анализ, авторите на изследването, публикувано в списание Sleep, става ясно, че най-значителните независими рискови фактори за чести кошмари са инсомнията, изтощението
Further analysis that adjusted for potential confounders found that the strongest independent risk factors for nightmares were insomnia, exhaustion

депресия и кошмари са свързани с този риск.
depression and nightmares were related to that risk.

Кошмарите са някъде там.
Sleep is in there somewhere.

Кошмарите са отражение на минали преживявания.
Recurring nightmares is often associated with past experiences.

Но кошмарите са това което ги свързва,?
But the nightmares are their common thread?

Кошмарите са тези, които изглежда винаги се сбъдват.
It's the nightmares that always seem to become reality.

Кошмарите са породени от конфликт между съзнанието и подсъзнанието.
Nightmares are often driven by a conflict Between the conscious and the subconscious.

Това наистина са противни животни като част от кошмарите са.
Eugh! Oh, these really are disgusting animals, they're the stuff of nightmares.

в който легендите и кошмарите са истина!
where legend and nightmare are real!

Кошмарите са тревожни сънища, които карат сънуващия да усети няколко обезпокоителни емоции.
Nightmares are distressing dreams that cause the dreamer to feel a number of disturbing emotions.

Кошмарите са признак за страх, който трябва да се осъзнае и преодолее.
Nightmares are an indication of a fear that needs to be acknowledged and confronted.

Кошмарите са тревожни сънища, които карат сънуващия да усети няколко обезпокоителни емоции.
Nightmares Nightmares are distressing dreams that cause the dreamer to feel a number of disturbing emotions.