КРАУДФЪНДИНГ - превод на Английски

• crowdfunding
• crowd-funding

Примери за използване на Краудфъндинг на Български и техните преводи на Английски

Които не те учат в краудфъндинг училището.
Things they don't teach you at therapy school.

Капиталов краудфъндинг- струва ли си да инвестирам?
Blockchain- is it worth investing?

Капиталов краудфъндинг- струва ли си да инвестирам?
Wood Flooring- Is It Worth Investing?

MiiMOSA е първият сайт за краудфъндинг в услуга на селското стопанство и хранително-вкусовата промишленост.
MiiMOSA is the first crowdfunding site for agriculture and food.

ICO е форма на интернет краудфъндинг, което може да е източник на капитал за стартираща компания.
An ICO is a form of crowdfunding that can be a source of capital for startups.

Краудфъндинг кампаниите на всички участници бяха активирани в началото на октомври и продължиха до 31-ви декември 2017-та.
And the crowdfunding capmapigns of all participants were started in the begining of October for a 3-month period, till 31-st of December 2017.

В момента, в който краудфъндинг кампанията стартира,
As soon as your crowdfunding campaign launches,

Чрез краудфъндинг кампанията ни в KATANA се борим за класиране в 10-те кампании с най-висок финансов резултат.
Through our crowdfunding campaign on the KATANA platform we are fighting to enter the top 10 campaigns with highest financial result.

Успешните кампании не използват краудфъндинг платформите като възможност за реклама,
Successful campaigns don't use crowdfunding campaigns as a venue to advertise,

Чрез краудфъндинг, служител от магазин за обувки във Великобритания набира над 1 милион евро, за да спаси Гърция.
A UK Shoe Shop Employee Crowdfunds More Than a Million Euros to Bail Out Greece(UPDATED)· Global Voices.

Xiaomi и Hasbro обявиха, че си сътрудничат в първата краудфъндинг кампания за създаването на робота Soundwave в Китай.
Xiaomi and Hasbro are collaborating for the first time crowdfunding a kickass robot model named Soundwave in China.

ще го одобрят за краудфъндинг.
they will approve it for crowdfunding.

това са най-важните дни за привличане на внимание към краудфъндинг кампания.
to building traction and media attention for your crowdfunding campaign.

което ще бъде част от руския закон за краудфъндинг.
which will be a part of Russia's law on crowdfunding.

Компанията пуска първата си колекция от продукти през 2017 г., след като финализира най-голямата краудфъндинг кампания в модната сфера в Скандинавия.
The company launched its first collection of products in 2017 after the most crowdfunded fashion campaign in Scandinavia.

сайтове е Crowd Supply, който се фокусира върху по-непопулярни идеи, които не можете да откриете в други краудфъндинг сайтове.
sites is Crowd Supply, which focuses on the more obscure ideas that you might not find other crowdfunding sites.

Че техният проект е единствената„напълно легална спортна краудфъндинг платформа”, след като получи одобрение за инвестиции от британския финансов регулатор през миналата година.
The only fully authorised sports crowdfunding platform, after receiving approval to offer investments by the UK's FinancialConduct Authority last year.”.

намаляват държавното финансиране за гражданските организации, те се обръщат към„краудфъндинг“ като алтернативен източник на финансиране.
reduce state funding to CSOs, organizations are increasingly turning to crowdfunding as an alternative source of funding.

което ще бъде част от руския закон за краудфъндинг.
which will be a part of Russia's law on crowdfunding.

холандски новинарски портал, събрал 1, 7 милиона долара чрез краудфъндинг.
a Dutch news website that raised US$1.7 million through crowdfunding.