Примери за използване на Крепостничество на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Там- бичът на крепостничеството, нищетата и суеверието.
Крепостничеството премахнати- това е факт.
Serfdom abolished- it is a fact.Капитализмът създаде невиждана при крепостничеството производителност на труда.
Capitalism created a productivity of labour unknown under serfdom.Те призоваха за конституционна монархия и премахването на крепостничеството.
They wanted a Constitutional monarchy and abolition of serfdom.Обсъдено е дори премахването на крепостничеството.
Even the abolition of serfdom was discussed.В полза на конституционната монархия и премахването на крепостничеството.
They wanted a Constitutional monarchy and abolition of serfdom.Това нестабилно равновесие се срива, когато крепостничеството в Русия е забранено.
The unstable equilibrium crashed when serfdom was abolished in Russia.Александър II и премахването на крепостничеството.
Alexander II and the abolition of serfdom.Уваров също не смята, че крепостничеството е вечно. Не.
Uvarov also did not consider that serfdom was forever. Not.Много републиканци сега вярват, че пътят към крепостничеството, започва с държавно регулиране и преразпределение.
The road to serfdom, many Republicans now believe, starts with government regulation and redistribution.Основните причини за премахването на крепостничеството в Русия.
The main reasons for the abolition of serfdom in Russia.Всъщност, те копнеят за крепостничеството на социалния ред,
Реформи, включително и за отменяне на крепостничеството.
Дори и след премахването на крепостничеството, има останки, които са много трудни за изкореняване сред хората.
Even after the abolition of serfdom, there are remnants that are very difficult to eradicate among the people.като премахването на крепостничеството и монархията, тези офицери организират тайни общества.
such as the abolishment of serfdom and the monarchy, these officers organized secret societies.В ранната част на живота си той се бори за отмяна на крепостничеството, а след това- срещу Наполеоновото надмощие над Германия.
Early in his life, he fought for the abolition of serfdom, later against Napoleonic dominance over Germany.който премахнал крепостничеството и извършил редица важни реформи.
abolished serfdom and carried out a number of major reforms.Когато беше съборено крепостничеството и на бял свят се появи„свободното“ капиталистическо общество- изведнъж се разкри,
с другите принадлежности на крепостничеството, но той е образувал решаващия налог в полза на господстващата класа.
other appurtenances of bondage, but it formed the most important tribute paid to the ruling class.преживяват сега робството, крепостничеството и капитализма.
are still passing through slavery, feudalism and capitalism.
