КРЪВНИТЕ СЪСИРЕЦИ - превод на Английски

• blood clots
• blood clot

Примери за използване на Кръвните съсиреци на Български и техните преводи на Английски

за да прочистите кръвните съсиреци.
blow out vigorously to clear the nose of blood clots.

така че има повече натиск върху кръвните съсиреци.
so there is more pressure on the blood clots.

предотвратява образуването или разрушава кръвните съсиреци.
preventing or breaking down the blood clots.

По това време жените могат да отбележат появата в секрециите на части от плода, които се наблюдават в кръвните съсиреци.
At this time, women can note the appearance in the secretions of pieces of fetal tissue that are seen in the blood clots.

Вашият лекар да Ви е казал, кръвните съсиреци може да не бъдат лекувани правилно
If you stop the treatment before your doctor told you to, the blood clot may not be treated properly

Кръвни тестове: Те ще включват тестове, за да видят как кръвните съсиреци, проверяват нивата на други вещества в кръвта
Blood tests: These will include tests to see how the blood clots, check levels of other substances in the blood

помага да се разтворят кръвните съсиреци, образувани в кръвоносните съдове на сърцето.
helps to dissolve the blood clots that have formed in the blood vessels of the heart.

Не спирайте да прилагате Arixtra без съвет Ако прекъснете лечението преди Вашият лекар да Ви е казал, кръвните съсиреци може да не бъдат лекувани правилно
Don' t stop using Arixtra without advice If you stop the treatment before your doctor told you to, the blood clot may not be treated properly

Резорбция на атеросклеротични плаки, кръвни съсиреци, кръвонасядане и т.н.
Resorption of atherosclerotic plaques, blood clots, bruising, etc.

Кръвни съсиреци във вените, артериите и белите дробове.
Blood clots in the veins, arteries and lungs.

Кръвни съсиреци в пъпната връв.
Blood clot in the umbilical cord.

Възстановяването от кръвни съсиреци не винаги е пълно.
Recovery from blood clots is not always complete.

Кръвни съсиреци, водещи… до удар.
Blood clotting leading… to stroke.".

Кръвни съсиреци в малките кръвоносни съдове(тромботична микроангиопатия).
Blood clot in small blood vessels(thrombotic microangiopathy).

Кръвни съсиреци.
Blood clots.

Кръвни съсиреци във вените, възпаление на вените,
Blood clotting in veins, inflamed veins,

Кръвни съсиреци в белите дробове, предизвикващи болка в гърдите
Blood clot in the lungs causing chest pain

Кръвни съсиреци в краката.
Blood clots in the legs.

Предупредителни белези за възможно откъсване на кръвни съсиреци и преместването им към белият дроб.
Warning signs of a blood clot moving to the lungs.

Той също така спира прекомерни кръвни съсиреци.
It also inhibits excessive blood clotting.