КРЪГОВАТА - превод на Английски

• circular
• circle

Примери за използване на Кръговата на Български и техните преводи на Английски

Влакът е пуснат по кръговата линия, за да отбележи 870-годишнината на руската столица,
The train was launched on the Circle Line to commemorate the 870th anniversary of the Russian capital,

Мозайките на Киевската гара, на кръговата линия(на снимката), показва щастливи хора със съветски знамена,
Mosaics are on view at Kievskaya station on the Circle line(pictured), capturing happy people with Soviet flags,

Тази станция от кръговата линия е построена под контрола на съветския лидер Никита Хрушчов.
This station on the Circle Line was built under the personal supervision of Soviet leader Nikita Khrushchev.

опазване на околната среда(ENEP) ще посвети специална сесия на кръговата икономика.
will dedicate a special session of the parallel conference to circle economy.

пусната на 7 ноември 2017 г. по кръговата линия.
launched on Nov.7, 2017 on the Circle Line.

Кръговата диаграма показва частта от активните хора, които са членове на групата или нечленуващи.
The pie chart shows the proportion of active people that were group members or non-members.

Кръговата тренировка е вид кондиционна тренировка, в която се съчетават няколко упражнения, които се правят едно след друго с минимална
Circuit training is an organized setting of several exercise stations that are performed in a sequence with minimal

При кръговата тренировка вие имате определени"кръгове"
In Circuit Training, you have a predefined"circuit"

Кръговата диаграма показва пропорционалния размер на елементите, които изграждат серията данни,
A pie chart shows the size of items that make up a data series,

Кръговата тренировка е вид кондиционна тренировка, в която се съчетават няколко упражнения, които се правят едно след друго с минимална
Circuit training is a form of conditioning in which you string together a number of exercises completing one after another without rest

Че гробището на кръговата конгрегационна църква е най-старото английско гробище в Чарлстън с гробове от 1695 година.
The cemetery of The Circular Congregational Church is reportedly the oldest English burial ground in Charleston with graves dating back to 1695.

Например в кръговата диаграма по-долу би било трудно без етикета на данни да се каже, че това кафе е 38% от общия брой на продажбите.
For example, in the pie chart below, without the data labels it would be difficult to tell that coffee was 38% of total sales.

Благодарение на кръговата поляризация(CPOL), показанията на устойчивия на вода
Thanks to the circular polarizing filter(CPOL), the waterproof display

В еврейската традиция на траур, леща, придружена от твърдо сварени яйца, представлява традиционна храна, тъй като кръговата им форма символизира жизнения цикъл на човека(от раждането до смъртта).
In Jewish tradition, lentils are considered as food for mourners, because their round shape symbolizes the life cycle from birth to death.

представлява традиционна храна, тъй като кръговата им форма символизира жизнения цикъл на човека(от раждането до смъртта).
along with boiled eggs, because their round shape symbolizes the life cycle from birth to death.

Използвайте тази процедура, за да"завъртите" секторите в рамките на кръга от 360 градуса на кръговата или пръстеновидна диаграма.
Use this procedure to"rotate" slices within the 360 degrees of the pie or doughnut circle.

представлява традиционна храна, тъй като кръговата им форма символизира жизнения цикъл на човека(от раждането до смъртта).
together with boiled eggs, because their round shape symbolizes the life cycle from birth to death.

В края на сериите се прави кратка почивка(30 до 60 секунди) и кръговата тренировка се повтаря още два или три пъти.
At the end of the series of exercises, you typically rest for a set period(30 to 60 seconds) and repeat the circuit two or three more times.

придружена от твърдо сварени яйца, представлява традиционна храна, тъй като кръговата им форма символизира жизнения цикъл на човека(от раждането до смъртта).
lentils are prepared for mourners together with boiled eggs, because their round shape symbolizes the life cycle from birth to death.

представлява традиционна храна, тъй като кръговата им форма символизира жизнения цикъл на човека(от раждането до смъртта).
together with boiled eggs, because their round shape symbolizes the life cycle from birth to death.