КУБРИК - превод на Английски

• kubrick
• kubrik

Примери за използване на Кубрик на Български и техните преводи на Английски

според някои критици, е послужил като прототип за филма на Стенли Кубрик„Д-р Стрейнджлъв„.
is reported to have provided part of the inspiration for Stanley Kubrick's film Dr Strangelove.

всичко което ще кажа сега е само за ушите на мистър Кубрик.
So everything I say from here on is for Mr. Kubrick's ears only.

приятел Стенли Кубрик-„A.I.
friend Stanley Kubrick's final project, A.I.

на всички времена и за най-голямото постижение на режисьора Стенли Кубрик.
perhaps the visionary director Stanley Kubrick's greatest achievement.

подредени с помощта на доброволци в зала„Кубрик“ на ул.„Сава Радулов“ 14 във Варна, за да станат част от„Шише върни,
arranged with the help of volunteers in Kubrik Hall at 14 Sava Radulov Street in Varna to become part of“Return the bottle,

Дали в Кубрик се е вселил седмият Бодхисатва, за да се нарече„Манес”, не твърдим със сигурност,
Whether the seventh Bodhisattva was incorporated within the bodies of Kubrick, which would have allowed him to call himself“Manes”,

С парите тя купила седемгодишно момче с името Кубрик(Кобрик), родено в Месопотамия по горното течение на река Кута в град Мардину.
With the money she inherited, the widow bought a seven-year-old boy by the name of Kubrick(Kobrick), who was born in southern Mesopotamia along the upper course of the river Cutha(Cuthah, Kutha) in a town called Mardinu.

преди да завърша тази статия, читателят ще се увери, че именно благодарение на това отклонение на сценария от романа на Стивън Кинг започваме да разбираме, какво всъщност се е опитал да ни каже Кубрик със своята интерпретация на„Сиянието“.
the reader will see it is only when Kubrick dramatically alters the script from Stephen King's novel that we can begin to understand what Stanley Kubrick is trying to tell us in his version of The Shining.

Хайде, Кубрик!
Come on, Kubrick!

Кубрик, известният режисьор.
Kubrick. The famous film director.

Проследи го, Кубрик.
Track him down, kubrick.

Къде е Кубрик?
Where's Kubrick?

Самият Кубрик има проблем.
Kubrick himself has got a problem here.

Кубрик… стига.
Kubrick? Oh, come on.

Искам Стенли Кубрик!
I want this Stanley Kubrick!

Не е Стенли Кубрик.
He ain't Stanley Kubrick!

Във филма на Кубрик чудовището е самият Кубрик.
In Kubrick's, the monster is Kubrick.

Благодаря ви, г-н Кубрик.
Thank you, Mr. Kubrick.

Човекът се казваше Стенли Кубрик.
His name was Stanley Kubrick.

Се„ Сиянието“ Стенли Кубрик.
The Shining Stanley Kubrick.