КЪДЕТО ПЕЧЕЛИ - превод на Английски

• where he won
• where he gains
• where he earned
• where he gained

Примери за използване на Където печели на Български и техните преводи на Английски

През 1988 г. участва в 7-мото Европейско Биенале в Рим, където печели наградата за художествено изкуство.
In 1988 he took part in the 7th Europeean Biennale, in Rome, where he won the Drawing prize.

След кратък престой в Дженоа той преминава в Торино, където печели Серия А четири пъти поред.
After a brief spell at Genoa he moved to Torino where he won Serie A four times in a row.

заминава за Сан Франциско, където печели стипендията на American Conservatory Theatre.
after graduation he moved to San Francisco, where he won a scholarship to the American Conservatory Theatre.

предимно с фотография, където печели две награди- в България и Хърватска.
mostly with photography, where he won two prizes- in Bulgaria and Croatia.

През 2001 г. е поканен на Международния цирков фестивал в Монте Карло, където печели престижната награда„Сребърен Клоун”.
In January 2001, he was invited to the International Circus Festival of Monte-Carlo, where he won the prestigious Silver Clown award.

Езе се присъединява към Ифеани Убах, където печели Суперкупата на Нигерия в началото на 2017 година.
Eze joined Ifeanyi Ubah where he won Nigeria Super Cup in early 2017.

През месец февруари Андреа участва в„7мите Музикални Награди на ТВ Планета” където печели„Дует на годината” за дуетното им парче с Кости„Само мой”.
In February, Andrea participated in the 7th Music Awards of TV Planeta where she won the Duet of the Year for their duet with Costi“Samo moi“.

Първият й голям успех пък е на Европейското под 20 години в Риети през 2013 г., където печели титлата с 6.7 метра.
Her first big success came at the 2013 European U20 Championships in Rieti, where she won gold with 6.70m.

отвеждат до международни състезания, където печели множество първи
led her on the international competitions where she won 1st places

Испания, където печели„Art Residency Prize”.
Spain where she won the“Art Residency Prize”.

се състезава в официалния конкурс на 68-ия фестивал в Кан, където печели наградата на журито.
was presented in Competition at the 68th Festival de Cannes where it won the Jury Prize.

в международния конкурс"Франц Шуберт" в Русе, където печели първа награда.
the International Competition"Franz Schubert"- Rousse- where she won first prize.

Украйна през 1999, където печели награда за ярък сценичен образ.
Ukraine 1999 where it won award for outstanding stage performance.

на 30 октомври 2008 г., където печели„Best Style Icon Award“.
2008, where they won the"Best Style Icon Award".

През 2014 година участва в конкурс„Златна гега“- град Котел, където печели второ място!
In 2014 she participated in the“Golden crook” contest in Kotel, where she won second place!

Световната премиера на филма се състоява на Международния филмов фестивал в Торонто на 11 септември 2018 г., където печели наградата на публиката.
Green Book had its world premiere at the Toronto International Film Festival on September 11, 2018, where it won the People's Choice Award.

признание в Италия, където печели наградата„Бокачо“ за най-добра преводна книга.
success in Italy where it won the Boccaccio prize for the best international book.

През 1995 г. участва на тогавашното издание на„Златният Орфей“, където печели наградата за млад изпълнител с песента„Космичен блус“.
In 1995, she took part in the then Golden Orpheus, where she won the Young Artist Award with the song Космичен блус(English: Cosmic Blues).

През 2018г Вокален ансамбъл„Фортисимо“ участва в Световните хорови игри в Южна Африка, където печели два златни медала
In 2018 Vocal Ensemble"Fortissimo" participated in the World Choir Games in South Africa where they won two gold medals

Шотландия, където печели златен медал в своята категория.
Scotland, where she won a gold medal in her category.