КЪЛНЯЕМОСТ - превод на Английски

• germination

Примери за използване на Кълняемост на Български и техните преводи на Английски

пресаждане, кълняемост, резници….
repotting, the germination of cuttings….

едрината на зърното и неговата кълняемост за сезона.
grain size and its germination rate for the relevant season.

и 98% кълняемост.
and a 98% germination rate.

съвети от различни специалисти успяхме да постигнем добра чистота и кълняемост на семената.
assisted with advice from different specialists we succeeded in achieving excellent purity and germination rate of the seeds.

по всяко време между момента на кълняемост до момента на придобиване fotografie. rafie.
at any time between the time of the germination and the moment the picture was taken.

При изпитването за остра токсичност за растежа на растенията, коефициентът на кълняемост и биомасата на изпитваните видове растения, растящи върху почва, изложена на изпитвания материал, са по-високи от 90% от коефициента на кълняемост и биомасата на растение от същия вид, отглеждано върху съответната нетретирана с изпитвания материал почва.
(a)In the plant growth acute toxicity test, the germination rate and the plant biomass of the tested plant species grown on the soil exposed to the test material shall be more than 90% of the germination rate and the plant biomass of the same plant species grown on corresponding blank soil not exposed to the test material.

Второто условие за кълняемостта на семената е топлината.
The second condition for seed germination is heat.

Кълняемостта е почти 100%,
Germination was almost 100%,

Кълняемостта е около 80%. Съхранение.
Germination is about 80%. Storage.

Това е токсично за кълняемостта на семената и растенията.
This is toxic to seed germination and plants.

Кълняемостта е над 80%.
Germination is above 80%.

Кълняемостта на семената може да трае от един до шест месеца.
Seed germination can last from one to six months.

За кълняемостта на семената се изисква температура от+ 27 ° C.
For seed germination requires a temperature of+ 27° C.

Кълняемостта на семената е 100%, но неравномерна.
Seed germination was 100%, but uneven.

Кълняемостта на семената е пряко зависима от температурата на околната среда.
Seed germination is directly dependent on the ambient temperature.

Кълняемостта се съхранява в продължение на 2 години.
Germination is stored for 2 years.

Кълняемостта е много висока
Germination is very high

Семената не губят кълняемостта в продължение на десетилетия.
The seeds do not lose germination for decades.

Кълняемостта е висока. Съхранение.
Germination is high. Storage.

Кълняемостта отнема 1-2 дни.
Germination takes 1-2 days.