ЛАБОРАТОРНАТА - превод на Английски

• laboratory
• lab

Примери за използване на Лабораторната на Български и техните преводи на Английски

Защо гледаш към… лабораторната ми престилка?
Why are you looking… at my lab coat?

САЩ Лабораторната.
The USA Laboratory.

Интерес има в областта на лабораторната диагностика и паразитология.
I have a special interest in Laboratory work and Pathology.

Този метод е най-широко използван в лабораторната практика.
This method is the most common in the laboratory sector.

Вашата кариера в лабораторната медицина.
Your career in laboratory medicine.

Каква е лабораторната работа по измерването на специфичната топлина?
What is the laboratory work on the measurement of specific heat?

Книгата представя лабораторната работа на Гюнтер върху телекомуникационните технологии
The book presents Gunther's lab work on telecommunications technology

Лабораторната работа без съмнение е кимване към научната фантастика
The lab work is no doubt a nod to the sci-fi

Най-добрият начин да направите това е да въведете лабораторната безопасност по забавни
The best way to do this is to introduce lab safety in fun

мъжа в лабораторната манта.
the guy in the lab coat.

тогава трябваше да кажеш нещо, не да чукаш лабораторната си асистентка в нашата къща!
not screw your lab assistant in our house!

Някои системи работят върху лабораторната скамейка и разполагат с малки проби,
Some systems work on the laboratory bench and accommodate small samples,

Добре, искам лабораторната работа да се ускори,
All right, I want the lab work fast-tracked,

Лабораторната среда обаче се промени драстично, откакто стандартът беше публикуван за последен път,
However, the laboratory environment has changed dramatically since the standard was last published,

Междувременно Чарли развива чувство за родство с лабораторната мишка Алгърнън,
Meanwhile, Charlie has developed a sense of kinship with the lab mouse Algernon,

Лабораторната база на катедрата включва 3 учебни лаборатории, оборудвани с класове персонални компютри(Apple)
The laboratory equipment of the department includes 3 training laboratories equipped with Apple computer classes

мъжа в лабораторната манта,"Твоята работа като учител е да подадеш материал на този мъж, който да научи.
the guy in the lab coat,"Your job as teacher is to give him material to learn.

Той или тя има практически опит в лабораторната рутинна и научна работа,
He or she has practical experience in the laboratory routine and scientific work,

Лабораторната секция всъщност може да се разкачва
The lab section can actually disconnect…

също така присъствието на лабораторната стойност евентуално с карцином на белия дроб,
also the presence of the laboratory value possibly with carcinoma of lung,