ЛАБОРАТОРНИЯТ - превод на Английски

• laboratory
• lab
• test

Примери за използване на Лабораторният на Български и техните преводи на Английски

Лабораторният процес"е почти същият като вкаменяването в природата, където продуктите са
The lab process"is pretty much same as petrification in nature,

Лабораторният материал, използван в досието за токсичност, следва да бъде сравнен
The test material used in the toxicity dossiers should be compared

Лабораторният екип работи само със строго индивидуални системи за безопасно вземане на кръв
Laboratory staff work only with strictly individual systems for the safe taking of blood

Лабораторният тест отнема от един до два дни,
A lab test takes one to two days,

Лабораторният материал, използван в досието за токсичност, следва да бъде сравнен
The test material used in the toxicity dossiers shall be compared

Лабораторният кръвен тест показва нивото на еритроцитни
Laboratory blood test shows the level of erythrocyte

Лабораторният екип на Старнър, изработил CHAT,
Starner's lab team fabricated the CHAT box,

В филтърната хартия се добавя забавител на пожар, лабораторният експеримент е завършен
Fire retardant is added into the filter paper, the laboratory experiment was finished

Лабораторният тест е най-точният начин да се разбере дали наистина имате нужда от антибиотик.
A lab test is the only ironclad way to determine if you truly need an antibiotic.

При хроничен ток на това заболяване се изразходва лабораторният анализ на урината и кръвта.
At a chronic current of this illness the laboratory analysis of urine and blood is spent.

Лабораторният плъх хроники:
The Lab Rat Chronicles:

Ако лабораторният тест даде отрицателен резултат,
If a laboratory test gives a negative result,

Тестването при влизане означава, че лабораторният персонал влиза в опасната зона, за да провери за вредни газове или течни пари.
Entry testing means that the laboratory personnel enter the hazardous area to check for harmful gases or liquid vapors.

Лабораторният магистрален цикъл(с динамометричен стенд)
The laboratory(chassis dynamometer) highway cycle is

В филтърната хартия се добавя забавител на пожара, лабораторният експеримент е завършен
Fire retardant is added into the filter paper, the laboratory experiment was finished

Лабораторният Блок е акредитиран от Българската Служба за Акредитация(БСА)
The laboratory unit is accredited by the Bulgarian Accreditation Service(BAS)

Лабораторният преглед ще включва общ анализ на кръвта
The laboratory examination will include a general analysis of blood

Днес лабораторният сектор е една от основните сфери на обслужване в националната система за акредитация.
The laboratory sector is one of the important service areas in the national accreditation system today.

е по-добре лабораторният тест да се отложи за няколко дни.
it is better to postpone the laboratory test for several days.

така че най-надеждният начин за диагностициране на вируса е лабораторният тест за хепатит.
so the most reliable way to diagnose the virus is a laboratory analysis of hepatitis.