ЛАВИНИ - превод на Английски

• avalanches
• avalanche

Примери за използване на Лавини на Български и техните преводи на Английски

Други опасности включват виелици и лавини.
Other dangers include blizzards and avalanches.

Освен това съществува риск от нови лавини.
Risk of new avalanches.

Това беше годината на всички онези лавини.
That was the year of all the avalanches.

има и лавини.
there are also the Avalanches.

Процента от жертвите загиват в лавини, които самите те или някой друг от групата са предизвикали.
Of avalanche victims die in slides triggered by themselves or a member of their group.

От жертвите са загинали от лавини, които са предизвикали лично или някой друг от групата.
Of avalanche victims die in slides triggered by themselves or a member of their group.

Поради повишената опасност от лавини по този маршрут, той не е изкачван успешно до 1963 г.
Because of the route's history of avalanche danger, it was not successfully climbed until 1963.

четирима бяха ранени при няколко лавини в Швейцарските Алпи през уикенда,
four were injured in a couple of avalanches in the Swiss Alps during the weekend,

След две години лавини, земетресения и трагедии алпинистите се завръщат на най-високата планина в света.
After two years of avalanches, earthquakes, and tragedy, climbers return to the world's tallest mountain.

Полицията е разпространила предупреждение и на уебсайта си от четвъртък, съветвайки скиорите за опасността от лавини преди Великденските празници.
Cantonal police posted a warning on their website on Thursday advising skiers of the danger of avalanches ahead of the long Easter weekend.

за да предотвратят опасността от лавини.”.
with choppers dropping bombs to get rid of the avalanche danger.

върховете на Нишай се разтресли и образували лавини, измествайки реки
the peaks of Nishai shook themselves loose of avalanches, shifting the course of rivers

много планински пътища са затворени поради опасност от лавини.
many mountain roads have been closed because of the avalanche risk.

властите затвориха пътища и отмениха пътувания на влакове заради опасност от лавини, а някои летища съобщиха за отменени полети заради лошото време.
Austria as authorities closed roads and train routes because of avalanche danger and airports reported weather-related cancellations Saturday.

властите затвориха пътища и отмениха пътувания на влакове заради опасност от лавини, а някои летища съобщиха за отменени полети заради лошото време.
Germany as authorities closed roads and train routes because of avalanche danger and airports reported weather-related cancelations.

властите затвориха пътища и отмениха пътувания на влакове заради опасност от лавини, а някои летища съобщиха за отменени полети заради лошото време.
Austria as authorities closed roads and train routes because of avalanche danger and airports reported weather-related cancelations Saturday[1/5/2019].

Препоръка REC M 0031 на Комисията за планинска спешна медицина от май 2013 за реанимация на жертвите на лавини В Северна Америка
Recommendation REC M 0031 of the Commission for Mountain Emergency Medicine of May 2013 about Resuscitation of avalanche victims In North America

Лавината идва просто от нищото.
The avalanche came just out of nothing.

Лавината спира.
The avalanche stops.

И лавината стартира.
And an avalanche starts.