ЛАКОНИЧЕН - превод на Английски

• laconic
• concise
• brief
• terse
• succinct

Примери за използване на Лаконичен на Български и техните преводи на Английски

Оригиналната перваза с лаконичен и изтънчен дизайн перфектно спестява ценна стая за краката.
The original ledge with a laconic and sophisticated design perfectly saves valuable legroom.

Основният полилей е желателно да изберете лаконичен, без да отделяте много място.
The main chandelier is desirable to choose a laconic, not taking a lot of space.

Лаконичен, дискретен интериор говори за чувство за стила на дизайнера.
A laconic, discreet interior speaks of a sense of the designer's style.

Добавете дървени мебели, след което ще получите лаконичен, свеж дизайн.
Add wooden furniture, then you will get a laconic, fresh design.

Беше мил, но доста лаконичен, ако ме разбирате.
He was kind, but rather short, if you know what I mean.

Останалите са изработени в лаконичен минималистичен стил.
The rest are made in a laconic minimalist style.

те предпочитат лаконичен и уютен.
they prefer a laconic and cozy.

Отговорът на издателя бил също така лаконичен:“!”.
The publisher's response was just as short:“!”.

Под кратък пуховик подходящ лаконичен модели успокояващи нюанси с малки декорации под формата на лого,
Under short down jacket fit concise model calm shades with slight embellishments in the form of a logo,

Лаконичен, удобен, функционален- модерен стил може да бъде най-добрият избор за активно момиче с много хобита.
Concise, comfortable, functional- modern style may be the best choice for active women with a lot of hobbies.

Преди почти четиринайсет века един от първите известни китайски мъдреци е дал този лаконичен отговор на хората, поискали съвета му:„Не две!”.
Almost fourteen hundred years ago, one of the first Chinese sages we know of offered this brief retort to those who pestered him for advice-”Not Two!”.

На целия този фон гръцкият финансов министър беше лаконичен на влизане в сградата на Съвета в Люксембург като заяви, че днес гръцкото правителство ще представи своите идеи.
On this background the Greek finance minister was brief upon entering the Council building in Luxembourg by stating that the Greek government would present their ideas today.

те трябва да бъдат дълги, а лаконичен малки.
they have to be lengthy, but rather a concise small.

В лаконичен коментар, предизвикал аплодисментите на участниците в шествието,
In brief remarks that earned applause from the marchers,

Светлина и атмосфера За да създадете лаконичен и неограничен дизайн,
In order to form a laconic and unconstrained design, choose low,

Това парче интериор е съчетано с лаконичен скандинавски стил, който прави този дом просторен,
It is this piece of interior combined with a laconic Scandinavian style that makes this home look spacious,

Оборудван е с лаконичен и елегантен мебелен комплект със сиви фасади
It is equipped with a laconic and elegant furniture set with gray facades

На следващата снимка можете да видите таблица в конзолата, която има лаконичен и миниатюрен силует.
In the next photo you can see a console table that has a laconic and miniature silhouette.

се поддържат в лаконичен и прост стил на минимализъм.
is sustained in a laconic and simple style of minimalism.

тъй като появата на модата за лаконичен, но положителен дизайн.
since the appearance of the fashion for a laconic, but positive design.