Примери за използване на Лансиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тогава Ви трябва лансиране.
Та го поставиха в лансиране?
Оценяване Лансиране на мащабна кампания„Можеш да го направиш“, като се работи с редица местни проекти и се направи представяне в училищата.
Launch a massive"You can do it" campaign working with a number of local projects and presented in schools.Това изненадващо, емоционално лансиране дойде в навечерието на 83-тото издание на легендартоно„24 часа на Льо Ман“.
This surprise, emotional launch comes on the eve of the 83rd edition of the legendary Le Mans 24 Hours.Лансиране на неверни теории за убийството на Джон Кенеди от писателя Марк Лейн, който е имал някоко срещи със съветски агенти, включително Генрих Боровик.
Promotion of false John F. Kennedy assassination theories through writer Mark Lane who had meetings with several Soviet agents including Genrikh Borovik.ТВ клип Лансиране на нова фиксирана услуга,
Launch of a new fixed service, providing unlimited callsУспоредно с това в сложните съвременни условия външната политика на Република Казахстан изисква приспособяване и лансиране на националните ни интереси въз основа на принципите на прагматизма.
Facing the current realities, the foreign policy of the Republic of Kazakhstan requires modernization and promotion of the national interests on the basis of principles of pragmatism.предразсъдъците за региона и лансиране на нова позитивна визия.
През февруари 2009 г. Европейският парламент прие резолюция, която призовава към подобрена защита, финансиране и лансиране на районите с дива природа.
Earlier that year, in February 2009, a European Parliament Resolution called for the improved protection and promotion of wilderness in Europe.SEAT Ateca също скоро ще бъде на разположение след предстоящото ѝ лансиране на британския пазар.
The SEAT Ateca will also shortly be available following its upcoming launch on the British market.След успешно си лансиране на българския пазар през 2006 г.,
За да се активизира дейността в тази насока, е необходимо средствата за развитие и лансиране на износа да се съсредоточат в едно ведомство.
To activate the work in this direction we need to concentrate the instruments of development and promotion of exports in the one department.Над 3 000 потребители вече са поръчали 62-киловатчасовия LEAF само месец след световното му лансиране.
More than 3,000 customers have already ordered the 62-kilowatt-hour LEAF just a month after its global launch.Варна зададе формулата за откриване и лансиране на младите балетни дарования, която и досега дава летящ старт на звездните кариери в балета.“.
Varna set the formula for the discovery and launching of young ballet talents which still provides a flying start to ballet stars' careers.Можете да го използвате за лансиране на продукти, търговски изложения
Успоредно с това в сложните съвременни условия външната политика на Република Казахстан изисква приспособяване и лансиране на националните ни интереси въз основа на принципите на прагматизма.
Additionally, in the context of difficult modern conditions, the foreign policy of the Republic of Kazakhstan requires adaptation and promotion of national interests based on the principles of pragmatism.Дейността обхваща всички етапи от лансиране на нови продукти,
The activity covers all stages from the launching of new products,Можете да го използвате за лансиране на продукти, търговски изложения
You could use it for product launches, trade showsфинансиране и лансиране на районите с дива природа.
funding and promotion of wilderness areas.Искаме VR да бъде възприемана по-малко като лансиране на приложения и повече като пристъпване между световете.“.
We want VR to feel less like launching apps and instead like stepping between worlds.”.
