Примери за използване на Лапароскопията на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Както при всяка друга операция, лапароскопията има своите последици и усложнения.
При това трябва да се отбележи, че лапароскопията има редица противопоказания.
It should be noted that laparoscopy has a number of contraindications.Обикновено, след лапароскопията на яйчниците, тяхната функция е напълно възстановена.
Usually, after the laparoscopy of Трябва да се отбележи, че лапароскопията, направена от опитен хирург,
It should be noted that laparoscopy, made by an experienced surgeon,която заявява, че троакарите са причина за над половината от всички сериозни усложнения при лапароскопията.
we see a paper that says that trocars account for over half of all major complications in laparoscopic surgery.Това е лапароскопията, която е най-развита през последните години
This is laparoscopy that has developed in recent years,Лапароскопията е безопасна
Laparoscopy is a safeЛапароскопията значително намалява времето за възстановяване на пациента,
Laparoscopy greatly reduces the patient's recovery time,Лапароскопията е безопасна
Laparoscopy is a safeВ дните след лапароскопията може да почувствате умерена болка
In the days following Laparoscopy, you may feel moderate painизвършил лапароскопията, лечението на троакарната херния е отново оперативно.
the surgeon performed the laparoscopy treatment of trocar hernia is again operational.много преди артроскопията или лапароскопията.
long before Arthroscopy or laparoscopy.Лапароскопията помага да се установи дали ракът е в жлъчния мехур
The laparoscopy helps to find out if Лапароскопията помага да се установи дали ракът е в жлъчния мехур
The laparoscopy helps to determine if Подобно на ендоскопията, лапароскопията също изисква пациентът да бъде затворен за известно време в стая за възстановяване.
Just like endoscopy, patients who underwent a laparoscopy also need to stay in the recovery room for Лапароскопията може да предостави информация за местоположението,
A laparoscopy can provide information about the location,Лапаротомията е подобна на лапароскопията, включващо пълен коремен разрез
Сега, в контраст с лапароскопията, може прецизно да поставиш иглата в своите инструменти да я прокараш изцяло
And now, in contrast to the laparoscopy, you can precisely place Лапароскопията може да се извърши по много причини,
A laparoscopy can take place for many reasons,Лапароскопията може да предостави информация за местоположението,
A laparoscopy can provide information about the location,
