Примери за използване на Laparoscopic surgery на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Laparoscopic surgery.
The team with his participation was the first in Bulgaria to introduce the laparoscopic surgery.
Екипът с негово участие е от първите в България, които въвеждат лапароскопската хирургия.Surgical scars are smaller with laparoscopic surgery.
Хирургичните белези са по-малки с лапароскопска хирургия.so they are mainly used in laparoscopic surgery.
така че те се използват главно в лапароскопската хирургия.most can be treated with laparoscopic surgery.
повечето могат да бъдат лекувани с лапароскопска хирургия.PRODUCT NAME is not recommended for laparoscopic surgery.
ИМЕ НА ПРОДУКТ не се препоръчва за лапароскопска хирургия.quick usage on laparotomic surgery and laparoscopic surgery.
бързо използване при лапаротомична It is not recommended for use in laparoscopic surgery.
Не се препоръчва за използване при лапароскопска хирургия.This is possible with laparoscopic surgery.
Това е възможно при лапароскопска хирургия.If you are in your first or second trimester, laparoscopic surgery will suffice.
Ако сте в първия или втория триместър, лапароскопска хирургия ще са достатъчни.The risk of abdominal wall hernia markedly decreased in laparoscopic surgery.
Рискът от коремната стена херния е значително намалял в лапароскопска хирургия.Obstetric Laparoscopic Surgery Example.
Пример за акушерска лапароскопска хирургия.What Kinds of Operations can be Performed Using Laparoscopic Surgery?
Какви видове операции могат да се извършват с помощта на лапароскопската хирургия?Another advantage of laparoscopic surgery- after it on the body is almost no traces,
Друго предимство на лапароскопска хирургия- след това на тялото е почти никакви следи,Overall recovery time from laparoscopic surgery is half of that compared to a classical one.
Като цяло времето за възстановяване от лапароскопска операция е наполовина от това след класическа такава.During laparoscopic surgery, the surgeon makes several small cuts in the abdomen,
По време на лапароскопска операция, хирургът прави няколко малки разреза,And if we take just three of them- laparoscopic surgery, epidurals, and cranial drilling- these procedures account for over 30,000 complications every year in this country alone.
И ако вземем само три от тях-- лапароскопия, епидурални упойки и черепно пробиване-- тези процедури водят до над 30 000 усложнения всяка година, само в тази страна.If laparoscopic surgery cannot be performed, the doctor may remove the gallbladder through open abdominal surgery, according to the NIH.
Ако не може да се извърши лапароскопска операция, лекарят може да премахне жлъчния мехур чрез открита коремна Prime Minister Nano had a laparoscopic surgery, which was completed without any problem,
Министър-председателят Нано претърпя лапароскопия, която протече безпроблемно",we see a paper that says that trocars account for over half of all major complications in laparoscopic surgery.
която заявява, че троакарите са причина за над половината от всички сериозни усложнения при лапароскопията.
