ЛАПЛАНДИЯ - превод на Английски

• lapland
• lappland
• rovaniemi

Примери за използване на Лапландия на Български и техните преводи на Английски

Финландска Лапландия Хотели Лапландия SnowVillage.
Finnish Lapland the Lapland Hotels SnowVillage.

Всеки знае, че той живее някъде в Лапландия.
Everyone should know that he lives in Finnish Lapland.

В Северна Скандинавия(Лапландия) 1,8% от населението страдат от болестта на Бехтерев,
On the other hand, only 1.8% of the population in Lapland, a northern Scandinavian region, has the condition

южните части на света викингите отиват в Лапландия на север и в южните части,
southern parts of the world, the Vikings went to Lapland in the north and in the southern parts,

Аз също считам, че университетът в Лапландия е най-доброто място за изграждане на Арктически информационен център.
I, too, think that the University of Lapland in Rovaniemi is the best place for an Arctic Information Centre.

На територията на Апарт-Хотел Лапландия има специален уелнес
On the territory of Apart-Hotel Laplandia is built a special wellness

Апарт-Хотел Лапландия се намира в красивия ски курорт Пампорово в сърцето на Родопите.
Apart-Hotel Laplandia is located in the beautiful resort Pamporovo in the heart of the Rhodope mountain.

В най-северните части на Лапландия, слънцето остава над хоризонта над 70 последователни дни.
In the northernmost parts of Finnish Lapland, the sun stays above the horizon for over 70 consecutive days.

Изключително интересна е областта Лапландия, която обикновено е спрягана за родината на дядо Коледа.
Extremely interesting is the area of Lapland, which is considered to be the home of Santa Claus.

Някои твърдят, че Лапландия има до осем сезона, а постоянно променящият се пейзаж създава удивителни контрасти.
Some argue there are up to eight seasons in Lapland, and the constantly changing landscape creates astonishing contrasts.

в най-северните части на Лапландия, слънцето остава над хоризонта над 70 последователни дни.
in the northernmost parts of Finnish Lapland, the sun stays above the horizon for over 70 consecutive days.

Лапландия заема площ от 98 937 кв.м.,
Finnish Lapland is 98,937 km2,

Поне веднъж мога да се съглася с моите финландски колеги, че те, в Лапландия, в университета в Лапландия, в Рованиеми, са запознати с тези въпроси.
For once, I can agree with my Finnish fellow Members that they in Lapland and at the University of Lapland in Rovaniemi know about these things.

Градът е на около 15 километра от най-близкото летище в град Кируна в шведската провинция Лапландия.
The town is around 15 kilometers from the nearest airport in the town Kiruna in the Swedish province of Lapland.

Той трябваше да имат задълбочено разбиране на тази тема от времето на забележките, направени от Лапландия експедицията.
He had to have a thorough understanding of this topic from the time of the observations made by the Lapland expedition.

балтийската хаплогрупа Q с урало-говорящото население на Сибир, Финландия и Лапландия, но тази версия не е особено правдоподобна, защото хаплогрупа Q не е често срещана във Финландия,
Baltic Q came through the Uralic-speaking population of Siberia via Finland and Lappland, but this is unlikely because Q is not more common in Finland and does not correlate

която редовно убиват и изяждат, може да се проследи навсякъде из северните части на Стария свят- от Беринговия проток до Лапландия.
eat may thus be traced all along the northern region of the Old World from Bering's Straits to Lappland.

В действителност, когато Maupertuis върнати от Лапландия експедицията през август 1737 година,
In fact when Maupertuis returned from the Lapland expedition in August 1737,

Финландска Лапландия е дом на до 340 000 елени през лятото и животните представляват истинска опасност,
In the late summer, up to 340,000 reindeer can be found in Lapland, and pose a real risk for drivers,

хотел Лапландия е сред най-добрите предложения за ски почивка в Пампорово, един от най-известните планински курорти в България.
the Greek border, the Laplandia Hotel is one of the best choices for a skiing holiday in Pamporovo, one of the most famous mountain resorts in Bulgaria.