ЛЕГЕНДАРНИТЕ - превод на Английски

• legendary
• fabled
• legends
• iconic
• storied

Примери за използване на Легендарните на Български и техните преводи на Английски

Легендарните битки на Нинджаго.
A legendary ninjago battles.

Лика Янко е сред легендарните авторки в българското изкуство.
Lika Yanko is among the legendary female artists in Bulgarian art.

А Легендарните Супер Изроди?
What about the Legendary Super Freaks?

Какво представляват всъщност легендарните човекоядни змии на Борнео?
What were the legendary man-eating snakes of Borneo?

След постигнато споразумение, те посветиха слотът на легендарните и световно известни емотикони.
The reached agreement allowed dedicating the slot to the legendary and world-famous emoticons.

Тя е от легендарните адютантки.
She's one of the legendary original Band Aids.

Кой, например, си спомня за играта,"Айлендърс" на легендарните Beaux-декодери?
Who, for example, remembers about the game,"Islanders" of the legendary Beaux-top boxes?

Вятърният чук е една от легендарните седем невъзможни хватки.
The wind hammer is one of the legendary Seven impossible moves.

Може да сте имали същата съдба като легендарните цивилизации на Атлантида
Where you may have suffered the same fate as the fabled civilisations Atlantis

Специални гости на концертите ще бъдат легендарните китаристи Gary Clark, Jr. и Jimmie Vaughan.
Special guests on all eight nights will be fellow blues guitar legends Gary Clark, Jr. and Jimmie Vaughan.

От легендарните седем чудеса на Древния свят само пирамидата в Гиза е останала, построена преди повече от 4, 000 години.
Of the fabled Seven Wonders of the Ancient World only the Pyramids of Giza remain made more than 4,000 years ago.

В„Пришълците срещу хищникът 2” легендарните създания от двете най-страховити поредици в историята на киното водят най-бруталната си битка- в собствения ни заден двор.
In«Aliens vs. Predator 2», the iconic creatures from two of the scariest film franchises in movie history wage their most brutal battle ever- in our own backyard.

С белите си пясъци и кристалнобистрата вода легендарните острови Гленан изглеждат като карибски рай,
The fabled Glénan islands act with its white sand and crystal clear waters

През 2007 Пол се присъединява към легендарните китаристи Джо Сатриани
In 2007, Paul joined guitar legends Joe Satriani

В„Пришълците срещу хищникът 2” легендарните създания от двете най-страховити поредици в историята на киното водят най-бруталната си битка- в собствения ни заден двор.
Plot: The iconic creatures from two of the scariest film franchises in movie history wage their most brutal battle ever- in our own backyard.

На легендарните, покрити с бръшлян и добре поддържани територии на Йейлския университет в Ню Хейвън,
On the storied ivy-laden, well-manicured grounds of Yale University in New Haven, Conn.,

Пътуването завършва с екскурзия до легендарните плажове на Малибу, където тези класни Спасители на плажа епизодите са заснети(колко перфектно).
The journey ends with a trip to Malibu's fabled beaches, where those classy Baywatch episodes were filmed(how perfect).

В„Пришълците срещу хищникът 2” легендарните създания от двете най-страховити поредици в историята на киното водят най-бруталната си битка- в собствения ни заден двор.
The iconic creatures from two of the scariest film franchises in movie history wage their most brutal battle-in our own backyard.

Изминаха вече четиридесет години от легендарните„лунни кацания” на бандата Аполо от НАСА.
It has now been forty years since the fabled moon landings by NASA and the Apollo gang.

както и емблемите на легендарните основатели на града:
as well as emblems of the storied founders of the city,