ЛЕКТОРЪТ - превод на Английски

• lecturer
• speaker
• lector

Примери за използване на Лекторът на Български и техните преводи на Английски

По нетрадиционен начин лекторът представи пред аудиторията в голямата конферентна зала опита си като финансов анализатор.
The lecturer presented in untraditional way his experience as a financial analyst to audience at the Large Conference Hall.

Лекторът коментира кризата на обществената система като цяло
The lecturer commented the crisis of the social system as a whole

Това- подчерта лекторът- ще е най-големият проблем пред"духовната и ментална интеграция на
This- said the speaker- will be the biggest problem facing the"spiritual

Лекторът даде и няколко съвета на бъдещите инвеститори,
The lector also gave a few advices to future investors,

Лекторът представи теоретичната рамка на платформата за реклама на Google
The lecturer presented the theoretical framework of Google advertising platform

Обръщайки се към губернатора на Санкт Петербург Георги Полтавченко, лекторът подчерта значението на културните връзки
Talking to Saint Petersburg's governor Georgy Poltavchenko, the speaker emphasized the importance of cultural ties

Лекторът посочи и две от най-успешните корейски компании на българския пазар- Хюндай Хеви Индъстрис
The lector pointed some of the most successful Korean companies in Bulgaria- Hyundai Heavy Industries

Лекторът е необходимо да бъдат известни умения като expositor по математика
The lecturer needed to be of known skill as an expositor of mathematics

Лекторът на Digitalk 2019 Алекс Генов от Zappos разкрива тайните зад доброто потребителско онлайн изживяване.
Digitalk 2019 speaker Alex Genov from Zappos reveals the secrets behind the good online consumer experience.

Лекторът се концентрира върху самите преговори по споразумението като изтъкна,
The lector concentrated on the negotiations and underlined that all the EU

Лекторът добавил, че е избран да оглави политическата секция на групата
The speaker said he had been chosen to be the political head of this organization

Лекторът говори на тема„Българската национална идея
The lecturer spoke on theme“Bulgarian National Idea

Тъй като лекторът е ангажиран за конкретно събитие,
As the speaker is engaged for a specific event,

Не е работа на аудиторията да преценява дали лекторът предлага сериозна научна информация.
It is not your audience's job to figure out if a speaker is offering legitimate science or not.

обясни лекторът.
explained the speaker.

Лекторът Драгомир Драганов с вещина и педагогическо майсторство представи тънкости
Dragomir Draganov a lecturer with expertise and pedagogical skill presented subtleties

По време на лекция за управление на напрежението лекторът вдигнал една чаша с вода
A lecturer when explaining stress management to an audience, raised a glass of water

С други думи лекторът никога не обясняваше защо единият документ е важен за другия.
In other words, the instructors never explained why one document was important to the other.

Лекторът сподели опита си като дипломат от кариерата, върна се към работата си в Уганда,
The lecturer shared his experience as a diplomat who had returned to work in Uganda,

По време на лекция за управление на напрежението лекторът вдигнал една чаша с вода
To explain stress management to an audience a lecturer raised a glass of water