ЛЕКУВАНИЯ - превод на Английски

• treated

Примери за използване на Лекувания на Български и техните преводи на Английски

Степента и продължителността на корекцията зависят от характера на лекувания дефект, тъканния стрес в мястото на имплантиране,
The degree and duration of the correction depend on the character of the defect treated, the tissue stress at the injected site,

Степента и продължителността на корекцията зависят от характера на лекувания дефект, тъканния стрес в мястото на имплантиране,
The degree and duration of the correction depend on the character of the defect treated, the tissue stress at the implant site,

Признаците и симптомите, които могат да са показателни за сериозно нараняване на лекувания пръст/ръка след инжекция
Signs or symptoms that may reflect serious injury to the treated finger/hand after injection

Дозата и броят на дозите зависят от вида на лекувания тумор, от това дали пациентът е лекуван преди това,
The dose and the number of doses depend on the type of tumour being treated, whether the patient has been treated before,

Дозата и броят на дозите зависят от вида на лекувания тумор, от това дали пациентът е лекуван преди това,
The dose and the number of doses depend on the type of tumour being treated, whether the patient has been treated before,

Дозата и броят на дозите зависят от вида на лекувания тумор, от това дали пациентът е лекуван преди това,
The dose and the number of doses depend on the type of tumour being treated, whether the patient has been treated before,

Но ако кашлицата в съответвата ситуация е следствие от приключването на лекувания възпалителен процес,
But if a cough in the desired situation is a consequence of the completion of the treated inflammatory process,

Дозата и броят на дозите зависят от вида на лекувания тумор, от това дали пациентът е лекуван преди това,
The dose and the number of doses depend on the type of tumour being treated, whether the patient has been treated before,

Дозата и броят на дозите зависят от вида на лекувания тумор, от това дали пациентът е лекуван преди това,
The dose and the number of doses depend on the type of tumour being treated, whether the patient has been treated before,

Дозата и броят на дозите зависят от вида на лекувания тумор, от това дали пациентът е лекуван преди това,
The dose and the number of doses depend on the type of tumour being treated, whether the patient has been treated before,

три седмици в зависимост от вида на лекувания рак и другите използвани противоракови лекарства.
depending on the type of cancer being treated and the other cancer medicines being used.

в зависимост от вида и стадия на лекувания рак на гърдата;
stage of the breast cancer being treated;

след като други лечения не са имали ефект в зависимост от вида и степента на лекувания рак на гърдата;
after other treatments have failed, depending on the type and stage of the breast cancer being treated;

в зависимост от вида и степента на лекувания рак на гърдата.• недребноклетъчен рак на белия дроб.
stage of the breast cancer being treated.• non-small cell lung cancer.

в зависимост от вида и стадия на лекувания рак на гърдата;
stage of the breast cancer being treated;

Пациенти, лекувани с инхибитори/индуктори на CYP3A4 и CYP3A5.
Patients treated with CYP3A4 and CYP3A5 inhibitors/inducers.

Преди това е била лекувана в клиниките в Токио и Хамбург.
She was treated previously at clinics in Tokyo and Hamburg.

И също така зле лекува рани и могат да настъпят кървене от венците.
And also badly healed wounds, and bleeding gums can occur.

Пукнатини и рани лекуват, повърхността се дезинфекцира.
Cracks and wounds heal, the surface is decontaminated.

Dazzle винаги се лекува от Shadow Wave.
Dazzle is always healed by Shadow Wave.