ЛЕСНО КОЛКОТО - превод на Английски

• easy as
• simple as
• easily as

Примери за използване на Лесно колкото на Български и техните преводи на Английски

се съмнявам да е толкова лесно колкото звучи.
I doubt if that's as easy as it sounds.

отново не е толкова лесно колкото би трябвало да бъде.
again is not as easy as it should be either.

Съжалявам, ако не мога да приема отнемането на живот толкова лесно колкото теб.
I'm sorry if I can't reconcile the taking of a life as easily as you.

Конструирайки списък за своите собствени трейдинг методи може да не е толкова лесно колкото изглежда.
Constructing a list of their own trading methods may not be as easy as it seems.

това оттегляне трябва де е също толкова лесно колкото даването му.
at any time- and it should be as easy to withdraw it as it was to give it.

Intel иска да направи безжични зарядни, които ще се откриват толкова лесно колкото и Wi-Fi сигнал,
Intel wants to make wireless chargers as easy to find as a Wi-Fi signal,

Използвайте толкова лесно, колкото родния Android NFC външни читатели NFC.
Use external NFC readers as easy as native Android NFC.

Ще бъде толкова лесно, колкото да си поемете дълбоко дъх!
It will be as simple as taking a deep breath!

Но не беше толкова лесно, колкото се надявах да бъде.
But it wasn't as easy as I hoped.

Не е толкова лесно, колкото изглежда, Уил.
It's not as easy as it looks, Will.

Не е толкова лесно, колкото си мислиш.
It's just not as simple as you think.

Те пълнеят толкова лесно, колкото и отслабват.
It cuts you as easily as it cuts me.

Намаляване на теглото не е толкова лесно, колкото и това, което хората мислят.
Losing weight is not as easy as people think.

Тя е толкова лесно, колкото това.
It is as simple as that.

Победата не дойде толкова лесно, колкото се очакваше.
The victory was not won so easily as it seemed.

Не е толкова лесно, колкото изглежда?
It's not as easy as it looks, you know?

Беше точно толкова лесно, колкото казвахте.
It was as simple as you said.

Те завладее пространство толкова лесно, колкото ние мравуняк.
They conquer space as easily as we anthill.

Не е толкова лесно, колкото си мислите.
It is not as easy as you think.

Човек може да създава толкова лесно, колкото и да унищожава.
We can create as easily as we can destroy.