Примери за използване на Лех качински на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гибелта на полският президент Лех Качински в събота(10 април)
Polish President Lech Kaczynski's death on Saturday(April 10th)Общо 97 души са загинали, след като самолетът на полския президент Лех Качински се разби в Западна Русия в събота,
A total of 97 people died when Polish President Lech Kaczynski's plane crashed in west Russia on Saturday,Румънският президент Траян Бъсеску(вляво) и полският му колега Лех Качински правят преглед на почетната гвардейска част по време на церемонията по посрещането в двореца"Котрочени" в Букурещ в петък(2 февруари).[Гети Имиджис].
Romanian President Traian Basescu(left) and Polish counterpart Lech Kaczynski review an honour guard during a welcoming ceremony at Cotroceni Palace in Bucharest on Friday(February 2nd).[Getty Images].Президентът, който загина при нея, Лех Качински, бе на път към събитие в памет на жертвите от клането в Катин- мястото,
The president who died, Lech Kaczyński, was on his way to an event commemorating the massacre in Katyn,Този сигнал придоби особено тревожно звучене след 14 юли, когато Ярослав Качински- братът близнак на президента, Лех Качински, беше назначен за министър-председател на мястото на Казимеж Марцинкевич
It has sounded even more loudly with the appointment on 14 July of Jaroslaw За втори път Херберт е удостоен с Ордена на Белия Орел от президента Лех Качински и на 3 май 2007 г. Катажина Хербертова
On 3 May 2007, Herbert was posthumously invested with the Order of the White Eagle by President Lech Kaczyński; Herbert's widow Katarzynaза да присъстват на погребението на президента Лех Качински в Краков.
journeyed to Poland to attend the state funeral of President Lech Kaczyński in Kraków.утеха за сърцето- между другото, тези слова е трябвало да произнесе президентът Лех Качински в Катин.
a healing of the heart,” these were some of the words from the speech which President Lech Kaczyński was going to deliver in Katyn.полския президент тогава Лех Качински.
Polish President Lech Kaczyński.Лех Качински е роден във Варшава,
Защо евродепутатът от"Атака", бивш съдържател на любими на"добре облечените бизнесмени" заведения, се изкара"морална опора на шефа на Европарламента"."Председателят на ЕП Йежи Бузек разчиташе единствено на подкрепата на Слави Бинев в тежките за него моменти при погребението на трагично загиналия полски президент Лех Качински", съобщи личният информационен портал на евродепутата.
The EP president Jerzy Buzek relied solely on the support of Slavi Binev in the difficult moments for him during the funeral of the tragically perished Polish President Lech Kaczynski”, reported the personal information portal of the MEP.с указ на президента Лех Качински от 3 май 2006 година.
promoted by President Lech Kaczyński on May 3, 2006.Лех Качински на.
The Lech Kaczynski.Полският президент Лех Качински.[Гети Имиджис].
Polish President Lech Kaczynski.[Getty Images].Този въпрос сблъска президента Лех Качински и премиера Доналд Туск.
Този въпрос сблъска президента Лех Качински и премиера Доналд Туск.
The signing ceremony was also attended by President Lech Kaczynski and Prime Minister Donald Tusk.Лех Качински загина в самолетна катастрофа през 2010 г.
В ковчега на Лех Качински има тленни останки на още 2 жертви.
Even the coffin of President Kaczyński included the remains of two other victims.Преди месец пария“Право и справедливост” издигна кандидатурата на Лех Качински за втори президентски мандат.
A month ago Law and Justice nominated Lech Kaczynski for a second presidential term for the upcoming presidential elections this year.самолетът на полския президент Лех Качински се разби в руската Смоленска област.
the plane carrying the Polish president Lech Kaczynski crashed in the Russian Smolensk area.
