ЛЕЧЕНИЕТО СЕ - превод на Английски

• treatment is
• therapy is
• remedy is
• cure is
• healing is
• medication is
• treatment takes
• treatment was
• treatments are
• treatment are
• therapy was
• therapy are

Примери за използване на Лечението се на Български и техните преводи на Английски

Лечението се предписва от лекар,
Medication is prescribed by a doctor,

Но специфичната продължителност на лечението се определя от лекаря.
But the specific duration of therapy is set by the doctor.

Катархиални заболявания: лечението се лекува.
Catarrhal diseases: the cure is treated.

неадекватен отговор към лечението се наблюдава при 10- 15% от кучетата.
inadequate response to treatment was seen in 10-15% of the dogs.

Лечението се комбинира с етиотропна терапия.
Treatment is combined with etiotropic therapy.

Лечението се извършва два пъти дневно в продължение на девет месеца или повече.
Therapy is undertaken twice per day for nine months or possibly longer.

Лечението се случва след няколко месеца.
The treatment takes place over a few months.

Лечението се извършва в повечето случаи на един сеанс.
Most treatments are given in a single session.

Лечението се повтаря след 24 часа.
The treatment was repeated after 24 hours.

След това лечението се повтаря след две седмици.
The treatment is then repeated after two weeks.

Продължителността на лечението се определя индивидуално.
The duration of therapy is determined individually.

Тактиката на лечението се избира индивидуално.
The tactics of treatment are chosen individually.

Лечението се извършва от всеки на всеки вход.
The treatment was carried out by everyone at each entrance.

Лечението се извършва в комплекс с имуностимулиращи агенти.
Treatments are carried out in complex therapy with antifungal agents.

Лечението се извършва в продължение на 10 дни.
The treatment is carried out for 10 days.

Продължителността на лечението се определя от лекаря.
The duration of therapy is determined by the doctor.

Лечението се препоръчва 2 пъти на сезон:
Treatments are recommended 2 times per season:

Две седмици по-късно лечението се повтаря, за всеки случай.
Two weeks later the treatment was repeated, just in case.

Схемата и продължителността на лечението се определят индивидуално за всеки пациент.
The scheme and duration of treatment are determined individually for each patient.

Прекъсването на лечението се дължи предимно на гадене.
Discontinuation of therapy was mainly due to nausea.