ЛЕЧЕНИЕ НА ПЕРСИСТИРАЩА - превод на Английски

• treatment of persistent
• treatment of chronic
• therapy of chronic
• therapy of persistent

Примери за използване на Лечение на персистираща на Български и техните преводи на Английски

За лечение на персистираща неутропения при пациенти с напреднала инфекция на човешки имунодефицитен вирус(ХИВ) за намаляване на риска от бактериални инфекции, когато други лечения са неподходящи.
To treat persistent neutropenia in patients with advanced human immunodeficiency virus(HIV) infection, to reduce the risk of bacterial infections when other treatments are not appropriate.

Zarzio се използва за лечение на персистираща неутропения при пациенти с напреднала инфекция с HIV,
Zarzio is used to treat persistent neutropenia in patients with advanced HIV infection,

Filgrastim HEXAL се използва за лечение на персистираща неутропения при пациенти с напреднала инфекция с HIV,
Filgrastim HEXAL is used to treat persistent neutropenia in patients with advanced HIV infection,

Поради това Педиатричният комитет изразява нуждата да се проведат проучвания за прецизно определяне на популацията пациенти, които трябва да получават монтелукаст натрий за лечение на лека персистираща астма.
Therefore, the PDCO expressed the need to conduct studies to precisely define the patient population that should receive montelukast sodium for the treatment of mild persistent asthma.

Ефикасността и безопасността на небулизиран беклометазонов дипропионат за лечение на тежка персистираща астма при новородени
Efficacy and safety of nebulised beclometasone dipropionate in the treatment of severe persistent asthma in infants

При проучването TAX316, аменорея, започнала по време на периода на лечение и персистираща в периода на проследяване след края на химиотерапията е съобщена при 202 от 744 пациенти в TAС рамото(27,2%)
In TAX316 amenorrhoea that started during the treatment period and persisted into the follow-up period after the end of chemotherapy was reported in 202 of 744 TAC patients(27.2%)

При проучването TAX316, астения, започнала по време на периода на лечение и персистираща в периода на проследяване след края на химиотерапията, се съобщава при 236 от 744 пациенти в TAC рамото(31,7%) и 180 от 736 пациенти във FAC рамото(24,5%).
In study TAX316 asthenia that started during the treatment period and persisted into the follow-up period after the end of chemotherapy was reported in 236 of 744 TAC patients(31.7%) and 180 of 736 FAC patients(24.5%).

Остават живи в края на лечението без персистираща физическа инвалидност
Remained alive at the end of the treatment without persistent physical disability

с монтелукаст може да се получи толкова добро съотношение полза/ риск при лечението на лека персистираща астма при деца, както и с инхалаторен флутиказон.
as good benefit-risk ratio can be achieved in the treatment of paediatric mild, persistent asthma as with inhaled fluticasone.

90,3% остават живи в края на лечението без персистираща физическа инвалидност
90.3% remained alive at the end of the treatment without persistent physical disability

90,3% остават живи в края на лечението без персистираща физическа инвалидност
90.3% of people were alive at the end of the trial without persistent physical disability

Лечението с Xolair трябва да се започва от лекар с опит в лечението на тежка персистираща астма или хронична спонтанна уртикария.
Xolair treatment should be started by a doctor who has experience in the treatment of severe persistent asthma or chronic spontaneous urticaria.

Лечението с Xolair трябва да се започва от лекари с опит в диагнозата и лечението на тежка персистираща астма.
Xolair treatment should be initiated by physicians experienced in the diagnosis and treatment of severe persistent asthma.

90,3% остават живи в края на лечението без персистираща физическа инвалидност
90.3% were still alive at the end of the treatment without persistent physical disability

90,3% остават живи в края на лечението без персистираща физическа инвалидност
90.3 percent remained alive at the end of the treatment without persistent physical disability

Лечението с Xolair трябва да се започва от лекари с опит в диагнозата и лечението на тежка персистираща астма или хронична спонтанна уртикария.
Xolair treatment should be initiated by physicians experienced in the diagnosis and treatment of severe persistent asthma or chronic spontaneous urticaria.

възрастни(над 12- годишна възраст) Лечението с Xolair трябва да се започва от лекари с опит в диагнозата и лечението на тежката персистираща астма.
older) Xolair treatment should be initiated by physicians experienced in the diagnosis and treatment of severe persistent asthma.

Филграстим е показан за лечение на персистираща неутропения ANC по-малко
Filgrastim is indicated for the treatment of persistent neutropenia ANC less than

Grastofil е показан за лечение на персистираща неутропения АБН по-нисък
Grastofil is indicated for the treatment of persistent neutropenia ANC less than

Лечение на персистираща неутропения(АБН ≤ 1,
Treatment of persistent neutropenia(ANC≤ 1.0 x 109/ i)