ЛИБЕРАЛИЗМА - превод на Английски

• liberalism
• libertarianism
• liberal

Примери за използване на Либерализма на Български и техните преводи на Английски

Аз лично смятам, че критиците на либерализма не са прави.
It is said that the liberalists' view of liberty is wrong.

Той започна като откровена реакция срещу либерализма на Френската революция.
It began quite openly as a reaction against the liberalism of the French Revolution.

А това явление е далеч от либерализма.
That course was far from libertarian.

А там нямаше нищо за либерализма.
There was nothing Libertarian about it.

За всички храбри убежище, след истината, либерализма.
For all valiant seekers, after truth, liberty-- Are you there?

Краят на безалтернативността на либерализма и краят на„Края на историята“ ли е това?
Is it the end of liberalism's hegemony, and the end of the"End of History"?

Краят на безалтернативността на либерализма и краят на„Края на историята“ ли е това?
Are we seeing the end of liberalism's hegemony and the end of the“end of history”?

Тези прозрения са изгубени или потушени при либерализма, който преобладава след края на Студената война.
These insights were lost, or suppressed, in the liberalism that prevailed after the end of the Cold War.

Това чудо на либерализма представлява за г-жа Луфт, последния министър на икономиката в ГДР,„най-голямото унищожение на продуктивен капитал в мирно време“[11].
This miracle of neoliberalism was, according to Christa Luft,‘the largest ever destruction of productive capital in peacetime'(11).

Това ме удиви либерализма в женския пол
It astounds me the liberalism within the female sex

като цяло социалистическите идеи винаги са изглеждали като неизбежно съпътстващи и допълващи либерализма.
socialist ideas have always surfaced as unavoidable satellites and pendants of liberalism.

Хипер-либералите ще отхвърлят всяка идея, че това, което промотират, е преувеличена версия на либерализма, който постоянно нападат.
Hyper-liberals will reject any idea that what they are promoting is an exorbitant version of the liberalism they incessantly attack.

Целта ни е да доближим посетителите на нашия сайт- независимо от това какви политически позиции имат- колкото се може повече до либерализма.
Our aim is to get the visitor of our site Ė no matter of their political positions Ė closer to the ideas of Liberalism.

които изследват проблемно как да отговорим на критиките спрямо либерализма.
films that explore how to respond to liberalism's critics.

Карл Попър виждаха надежда в либерализма на Джон Стюарт Мил
Karl Popper saw hope in the liberalism of J.S. Mill

В известен смисъл изданието се върна към либерализма от първите си години.
Towards the end of his life his political views reverted in some respects to the Liberalism of his early days.

той заел силна позиция в полза на непогрешимоста на Библията в контраст с либерализма на неговото време.
Darby took a strong stand in favor of the infallibility of the Bible in contrast with the liberalism of his day.

Катков става известен като енергичен противник на полското национално движение, на либерализма и публичното образование, основано на естествените науки.
He is remembered chiefly as an energetic opponent of Polish national aspirations, of liberalism, of the system of public instruction based on natural science, and of German political influence.

той заел силна позиция в полза на непогрешимоста на Библията в контраст с либерализма на неговото време.
Darby took a strong stand in favour of the infallibility of the Bible in contrast with the liberalism of his day.

след падането на комунизма защитаваше либерализма.
after communism collapsed fought on behalf of liberalism.