ЛИГАВИЦИ - превод на Английски

• mucous membranes
• mucosa
• mucosal membranes
• mucous membrane

Примери за използване на Лигавици на Български и техните преводи на Английски

Препоръка за използване на тази марка от бяла ружа корен на прах е за"успокояване и грижа за лигавици на дихателните пътища и храносмилателния тракт".
Suggested use for this brand of marshmallow root powder is for the‘soothe and care for the mucosal membranes in the respiratory and digestive tracts'.

Ако етопозидов фосфат влезе в контакт с кожата или лигавици, незабавно измийте кожата със сапун
If etoposide phosphate should contact the skin or mucosa, immediately wash the skin with soap

инфузионният разтвор влезе в контакт с лигавици, измийте го незабавно
infusion solution should come into contact with mucous membranes, wash immediately

В този случай някои лигавици се отстраняват, за да се изследват в лабораторията.
In this case, some mucous membrane is scraped away so that it can be examined in the laboratory.

Ако разтворът влезе в контакт с кожа или лигавици, той трябва да се измие незабавно
If the solution comes into contact with skin or mucosa, it should be washed immediately

директен контакт с кожа или лигавици на праха, съдържащ се в CellCept капсули.
direct contact with skin or mucous membranes of the powder contained in CellCept capsules.

обвиват увредените лигавици, адсорбират канцерогенни вещества
envelop the damaged mucous membrane, adsorb carcinogens

кожен епител и лигавици, обикновено е по-чувствителна към този ефект на метотрексат.
skin epithelium and mucosa is generally more sensitive to this effect of methotrexate.

инфузионният разтвор на Доцетаксел Accord влезе в контакт с лигавици, измийте го незабавно
infusion solution should come into contact with mucous membranes, wash immediately

дезинфектанти за кожа и лигавици, биологични показатели
skin and mucous membrane disinfectants, biological indicators,

кожа, лигавици и др.).
skin, mucous membranes, etc.).

повредени лигавици.
damaged mucosa.

Не допускайте контакт с депилиращ крем Camomile Depilation с очи и лигавици на тялото(клепачи, назофаринкса, интимни зони).
Do not allow depilatory cream contact Camomile Depilation with eyes and mucous membranes of the body(eyelids, nasopharynx, intimate areas).

чревните лигавици, далака, бъбреците и черния дроб.
intestinal mucosa, spleen, kidney and liver.

сухи лигавици, намаляват способността за учене.
dry mucous membranes, decreased learning ability.

В случай на контакт по невнимание с лигавици, засегнатите участъци трябва незабавно да бъдат обилно изплакнати с вода
In the event of accidental contact with the mucous membranes, exposed areas should be treated immediately by copious lavage with water;

В резултат на това започват да се образуват лигавици, което влияе върху намаляването на съдовата пропускливост.
As a result, begin to form mucous plugs that affects the decrease of vascular permeability.

Хипертрофични- има изпускане на голям брой лигавици, които се утаяват по стените на фаринкса,
Hypertrophic- there is a selection of a large number of mucous clots that settle on the walls of the pharynx,

моксибузия на засегнатите лигавици, които могат да се видят с просто око или с помощта на колпоскоп.
moxibustion of the affected mucous areas, which can be seen with the naked eye or with the help of a colposcope.

Детето просто изсушава всички лигавици и причините са напълно разбираеми(прекалено топло,
The child simply dry out all the mucous membranes, and the reasons are quite understandable(too warm,