ЛИДЕРКАТА - превод на Английски

• leader
• head

Примери за използване на Лидерката на Български и техните преводи на Английски

В тази група е и лидерката на Националния фронт във Франция Марин льо Пен, която води в
A member of this group is also the leader of the National Front in France Marine Le Pen,

Последните атаки ще налеят вода в мелницата на антиевропейски десни политици като Марин льо Пен, лидерката на френския Национален фронт.
The latest attack will play into the hands of anti-European rightist politicians like Marine Le Pen, the leader of the French National Front.

убедена е лидерката на радикалната дясна партия.
the people," believes the leader of the french"National front".

обръщаше се основно към евроскептичните избиратели, докато лидерката на шотландските националисти е по-позитивна и по-отворена.
he was working mainly for the eurosceptic voters whereas the leader of the Scottish nationalists is more positive and more outward person.

Джаклин Шарп, лидерката на мнозинството, е на телефона.
Sharp has called in, the house majority whip.

Изпитах огромно задоволство, когато получих новината за освобождаването от домашен арест на Aung San Suu Kyi, лидерката на опозицията в Бирма.
It was with great satisfaction that I received the news concerning the release from house arrest of Aung San Suu Kyi, the leader of the Burmese opposition.

Германската канцлерка Ангела Меркел също поднесе извинения с обаждане от Италия, където лидерката на най-голямата европейска икономика бавно се придвижваше към къщи с кола.
German Chancellor Angela Merkel also called to make her apologies, from Italy, whence the leader of the largest European economy was slowly making her way home across the Alps by car.

наистина добре", каза лидерката на партията"Италиански братя" Джорджа Мелони,
really well,” Giorgia Meloni, head of Brothers of Italy, told her allies

Че срещата между лидерката на най-голямата европейска икономика
The meeting between the leader of Europe's largest economy

Лидерката на френския Национален фронт Марин льо Пен каза днес на пресконференция в Европейския парламент в Страсбург, че ръководството на нейната
The leader of France's National Front party, Marine Le Pen, told press at the European Parliament in Strasbourg on Wednesday(12 March)

Във Франция, лидерката на Националния фронт, Марин льо Пен,
In France, Marine Le Pen, the leader of the National Front,

Гласуването в британския парламент по договорената от министър-председателката Тереза Мей сделка за Брекзит ще се състои както е планирано на 11 декември, заяви днес лидерката на Камарата на общините Андреа Ледсъм,
The British parliament's vote on Prime Minister Theresa May's Brexit deal will go ahead as planned on Dec. 11, the leader of the House of Commons, Andrea Leadsom,

ксенофобията на Корнелия Нинова и заедно с други активисти успяхме да организираме малък протест срещу лидерката на БСП, която трябваше да говори на церемонията по откриването.
together with other activists, we were able to organise a small protest against the leader of the BSP during the speech she was supposed to give at the opening ceremony.

Лидерката на групата ни дори дава частни уроци.
The group leader even gives private tutoring to a member who misses meetings.

Китай иска да замени лидерката на Хонконг.
China wants to change Hong Kong administration head.

Китай иска да замени лидерката на Хонконг.
Beijing wants to replace the head of administration of Hong Kong.

Премиерът и лидерката на БСП се съдят взаимно.
He and Priest-General Jurant have a mutual respect for one another.

Това е поредната нечистоплътна проява на лидерката.
It is just another inadequate action of the President.

Дори лидерката на партията Джо Суинсън загуби депутатското си място.
Even their leader, Jim Murphy, lost his Parliamentary seat.

Лидерката не може да върви срещу партията си.
The ruling party cannot move against its own people.