ЛИЙКИ - превод на Английски

Примери за използване на Лийки на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Но през 1960 г. Лийки напълно променил мнението си.

Then, in 1960, Leakey completely changed his mind.

Ти още работиш за Лийки.

You still work for Leekie.

Луис Лийки.

Louis Leakey.

Благодаря, д-р Лийки.

Thank you, Dr. Leekie.

Задачата ще бъде изпълнена", каза Лийки пред репортерите.

The job will get done," Leakey told reporters.

Не искам да говоря за д-р Лийки.

I don't want to talk about Dr. Leekie.

Да, същият поглед ми даде и Лийки.

Yeah, that's the same look Leekie gave me.

Но не обяснява как Лийки ми знае името.

But it does not explain how Leekie knows my name.

Предназначени са за Лийки.

They were meant for Leekie.

Бои се, че ще се съюзим с Лийки.

He's afraid we will side with Leekie.

Убих д-р Лийки.

I killed Dr. Leekie.

Лийки подчерта обаче, че ЕУФОР не е полицейска сила

However, Leakey stressed that EUFOR is not a police force

Към него се присъединиха командващият на ЕУФОР генерал Дейвид Лийки(вляво) и посланикът на САЩ в БиХ Дъглас Макелхъни.[СВП].

Joining him were EUFOR Commander General David Leakey(left) and US Ambassador to BiH Douglas McElhaney.[OHR].

Военните части в състав от 7 000 души, ръководени от британския офицер Дейвид Лийки, ще бъдат базирани в лагера"Бутмир" в Сараево.

The 7,000-strong force, to be headed by British officer David Leaky, will be stationed at Camp Butmir in Sarajevo.

корупцията са проблем, който засяга всеки човек в тази страна," каза Лийки.

corruption is a problem which affects every person in this country," said Leakey.

Д-р Лийки в МИТ..

Dr. Leaky at M.I.T..

Това означава, че ще помогнем на БиХ да премине от стабилизация към интеграция в ЕС", каза Лийки.

This means helping BiH to transition from stabilisation to integration into the EU," Leakey said.

с командващия ЕУФОР Дейвид Лийки.

EUFOR Commander General David Leakey.

Според Лийки новите сили ще запазят мандата

According to Leakey, the new force will retain the mandate

Те открили много оръдия, но нямало и следа от прачовека. Лийки търсел тук в продължение на 22 г.

They would found plenty of stone tools, but no sign of Leakey's toolmaker he would been looking here for 22 years.