ЛИТЕРАТУРНИ НАГРАДИ - превод на Английски

• literary awards
• literary prizes
• literature awards
• literary award
• literary prize

Примери за използване на Литературни награди на Български и техните преводи на Английски

Носител е на много сръбски и международни литературни награди.
Winner of many Serbian and international literary awards.

От една година той върви в сянка над дълги списъци с литературни награди.
Over the years, he has won a long list of literary awards.

Носител е на множество литературни награди, между които е Голямата награда на Шведската академия.
He is a winner of numerous literary awards, including the Grand Prize of the Swedish Academy.

Обикновено е добре да споменете всички големи литературни награди, които сте печелили,
It's usually wise to mention any big literary prizes or awards you have won,

Носител е на редица престижни литературни награди, сред които„Атила Йожеф“(2000) и„Прима примисима“(2013).
He has received many prestigious literary awards, including"Jozsef Attila"(2000) and"Prima primisima"(2013).

Носител е на ред литературни награди, сред които и първа награда на"Развитие" КДА за непубликуван роман(за книгата му"Смъртта е за предпочитане" 2003)….
He has been awarded a number of literary prizes, among them first prize in the unpublished novel competition of Razvitie Corporation, for his book Death is of Preference(2003).

една от най-престиж-ните френски литературни награди.
one of France's most prestigious literary awards.

физика и химия, плюс две литературни награди и най-голямата награда за мир.
physics and chemistry plus two literature awards, and the coveted Peace Prize.

След като беше получила толкова много важни литературни награди в Германия и Австрия,
Having received so many major literary prizes in Germany and Austria, the left-wing feminist

Бащи и дъщери" спечели всички големи литературни награди и вече почти година е на върха на списъка на бестселърите. Това е мечтата на всеки агент.
That Fathers and Daughters has won every major literary award and been perched to top the best sellers' list for a year is every agent's dream.

Тази книга е легендарният"Fight Club", който по-късно създава няколко престижни литературни награди.
This book became the legendary“Fight Club”, which was subsequently brought to its creator several prestigious literary awards.

Веригата раздава литературни награди, изпраща своите книжари да участват в специална програма за сертифициране
The chain also gives out literary prizes, sends its booksellers to a special certification program,

основана в памет на Георг Бюхнер, е една от най-известните литературни награди за автори, пишещи на немски.
named in memory of Georg Büchner, is considered the most renowned literary award for writers of German language.

художествени изложби и литературни награди.
the King Dinis literary prize.

има няколко руски и международни литературни награди.
several Russian and international literary awards.

Най-големите турски литературни награди, Юнус Нади- по името на основателя на вестник Хюрриет- бяха раздадени на специална церемония на 24 юни.
Turkey's top literary prizes, the Yunus Nadi awards-- named for the founder of Hurriyet newspaper-- were given out at a special ceremony on 24 June.

основана в памет на Георг Бюхнер, е една от най-известните литературни награди за автори, пишещи на немски.
named in memory of Georg Büchner, is considered the most prestigious literary award for writers of German language.

Уелбек е носител на множество от главните френски литературни награди, но не и на жадувания Гонкур,
Houellebecq has won many major French literary prizes, though not the coveted Goncourt,

Техните стихове може и никога да не спечелят литературни награди, но Елизабет Кендъл е удивена от тях.
These poems might not win any literary prizes, but Elisabeth Kendall is fascinated by them.

художествени изложби и литературни награди.
art exhibitions and literary prizes.