ЛИЧНА ПРЕПОРЪКА - превод на Английски

• personal recommendation

Примери за използване на Лична препоръка на Български и техните преводи на Английски

Няма по-добра реклама за една книга от личната препоръка.
Nothing is better for marketing than a personal recommendation.

Личната препоръка е най-доброто място да започнете.
Personal recommendations are the best place to start.

Личната препоръка е най-доброто място да започнете.
Personal recommendations will be the best place to start.

А какво по-добро от личната препоръка все пак?
What is even better than personal recommendations though?

Например често показваме лични препоръки на доволни клиенти на нашите обществени уебсайтове.
For example, we often display personal testimonials of satisfied users on our public websites.

Лични препоръки и съвети.
Personal recommendations and advice.

Личните препоръки не се приемат.
Personal recommendations are not acceptable.

Личните препоръки, макар и полезни, звучат неловко.
Personal recommendations, though helpful, were awkward to come by.

Личните препоръки не се приемат.
Personal recommendations will not be accepted.

значителен списък от лични препоръки, включително и контактна информация.".
significant list of personal recommendations, including contact information.

Ще видите лични препоръки, скорошни отзиви
You will see personal recommendations, recent reviews,

С удоволствие ще напиша лични препоръки за всеки от вас.
I will be happy to write personal recommendations for any of you.

Личните препоръки не се приемат.
Personal recommendations are not accepted.

Макар системата на подкупи и лични препоръки тук да съществува и на места. 3.
Although the system of bribes and personal recommendations here also exists in places. 3.

Например често показваме лични препоръки на доволни клиенти на нашите обществени уебсайтове.
For example, we sometimes publish personal testimonials of satisfied customers on our website.

Също така се изисквали и лични препоръки.
Personal references are also requested.

През следващата седмица ще въведем бутона +1 и личните препоръки в дисплейните реклами.
Starting next month Google will introduce the +1 button and personal recommendations to display ads.

Можете да позволите лични препоръки.
You can allow personal recommendations.

Също така се изисквали и лични препоръки.
I also got personal recommendations.

Могат ли те да имат същото въздействие като личните препоръки?
Can they have the same impact as personal recommendations?