ЛИЧНОСТНИ ЧЕРТИ - превод на Английски

• personality traits
• personal characteristics
• character traits
• personal traits

Примери за използване на Личностни черти на Български и техните преводи на Английски

76 000 покупки(и разходи) на 625 души за шест месеца и се опитали да ги привържат към определени личностни черти.
grouped the purchases into categories based on how they might be tied to a personality trait.

76 000 покупки(и разходи) на 625 души за шест месеца и се опитали да ги привържат към определени личностни черти.
grouping the purchases into categories based on how they might be tied to a personality trait.

Не се споменават личностни черти, качества или титли; съществуват много стилове
It does not mentioned of personality traits, attributes, or titles,

Ще разгледаме седем основни стила на изкуството и ще покажем какви личностни черти са свързани с всеки от тях.
We are going to look at seven art styles and show what kinds of personality traits they are connected to.

т.е. набор от индивидуални стабилни личностни черти- социални и психологически.
a set of individual stable social and psychological traits).

психологически характеристики и личностни черти.
psychological characteristics and traits.

прекомерно емоционално натоварване и личностни черти на човек, ирационална диетасклонност към прекомерно хранене,
excessive emotional stress and personal characteristics of a person, poor nutrition(the tendency to overeating,

По силата на своята решителност и скорост, дори някои личностни черти, по време, когато има големи паузи,
Because of their determination and speed, and yet some character traits, at a time when there are big pauses,

Това изисква конкретни личностни черти, заедно с желанието да се направи бизнес от нечия страст,
It requires specific personal traits, along with the desire to make a business out of one's passion whether this is for financial

Не всеки може да бъде лайфстайл предприемач; това изисква конкретни личностни черти, заедно с желанието да се направи бизнес от нечия страст,
Running one's own business requires specific personal traits, along with the desire to make a living out of one's passion,

Макар че тези три личностни черти традиционно се изучават главно сред групи с аномално поведение(например престъпници),
While these three traits had traditionally been studied mostly among clinical populations(e.g.,

да променят своя вот, дали притежават общи личностни черти и в действителност открихме такива.
also possessing a certain kind of personality traits… and in fact they were.

Най-добрите предприемачи показват определени психологически и личностни черти, които са общи за историята на успеха в други области- като самодисциплина
The best entrepreneurs do display certain psychological and character traits that are common to success stories in other fields- like self-discipline,

Личностните черти са това, за което брандът съществува.
Personality traits are what the brand exists for.

Личностните черти са свързани с генетичното унаследяване, както и с образованието
Personality traits are related to genetic inheritance as well as education

Интроверсията е личностна черта- темперамент, с който се раждате, отбелязва Хендриксен.
Introversion is a personality trait- a temperament you are born with, Hendriksen noted.

За личностните черти на децата се включват настроението,
For children's personality traits include moodiness,

Личностните черти са разделени на девет области със 109 резултата.
Personal traits are categorized into nine areas with 109 outcomes.

Например, това може да се изрази в такава личностна черта като перфекционизма.
For example, this may be expressed in such a personality trait as perfectionism.

Личностните черти са показателни за работното поведение.
Personality traits are indicative of work behavior.