ЛОКАЛИЗИРАНО - превод на Английски

• localized
• localised
• located

Примери за използване на Локализирано на Български и техните преводи на Английски

Локализирано събиране на течност.
Localised fluid build-up.

Присъствието му в нашето измерение причинява някакъв вид… локализирано временно смущение.
Its presence in our dimension causes a sort of… localised temporal disturbance.

Курсът е направен специално за точно локализирано аудитория.
The course is tailor-made for a precisely localized audience.

Количеството на радиацията е много локализирано.
The amount of radiation is very localized.

Междувременно стана ясно, че замърсяването е локализирано.
My hunch is that the pollution is localised.

Фокална хиперхидроза: Когато прекомерното изпотяване е локализирано.
Focal hyperhidrosis: When the excessive sweating is localized.

автобусите за дълги пътувания и автомобилите за локализирано пътуване.
buses for long journeys, and cars for localised travel.

Тя трябва да бъде задействана от локализирано екологично състояние.
It needs to be triggered by a localized environmental condition.

Съответно превозното средство може да бъде локализирано само при активно спешно обаждане.
Accordingly, the vehicle can only be localised in an active emergency call.

Това е естествено, но локализирано явление.
It's a natural but localized occurrence.

Много е локализирано.
It's too localized.

Невралгия, лечението му също е локализирано.
Neuralgia, its treatment is also localized.

единично и локализирано.
single and localized.

Локализирано е подуване около раната…".
Some local swelling at wound.

Възпаление, локализирано в венците горното пространство съединение и зъба;Възникнала.
Inflammatory process is localized in the free space of the junction of the gum and tooth;

Това е локализирано магнитно поле ах.
It's a localized magnetic field. Huh.

Независимо дали е временно или постоянно, локализирано или на голяма площ, зачервяването има множество причинители и изяви.
Whether temporary or permanent, localised or diffuse, redness has a multitude of causes and manifestations.

И че това време на беда е локализирано сред другите пътища,
And that this Time of Trouble is located, among other ways,

При пациентите с локализирано заболяване, получаващи бикалутамид като монотерапия няма значими разлики в преживяемостта без прогресия на заболяването.
For patients with localised disease, receiving bicalutamide alone, there was no significant difference in progression free survival.

Мястото има потенциал за бъдещо разширение и е локализирано в непосредствена близост до съществуващите съоръжения за обработка на контейнери за по-нататъшен транспорт до дестинации в целия свят.
The site also has the potential for further expansion and is located in the immediate vicinity of existing container handling facilities for onward transport to destinations all over the globe.