ЛОЯЛНИТЕ - превод на Английски

• loyal
• loyalists
• fair
• loyalist

Примери за използване на Лоялните на Български и техните преводи на Английски

Добри неща се случват на лоялните.
Good things come to the loyal.

В допълнение, има солидна програма за лоялните играчи.
There is also a loyalty program for regular players.

Направете„Loyalty Program”, където да възнаграждавате лоялните си клиенти.
Consider creating a loyalty program to reward your faithful customers.

Очевидно, вашето правителство е глухо за тревогите на лоялните кубински граждани.
Obviously, your government is deaf to the concerns of the loyal Cuban citizens.

Коректните умряха, да живеят лоялните.
Loyalty is dead, long live the freelancers.

Чрез духа на лоялните.
By the spirit of the loyal.

Липсва Ви информация за(не)лоялните клиенти и служители.
You miss information to reward the loyal and punish the bad customers or employees.

Същото се отнася и за канадците западно от Квебек- благодарение на лоялните към британската корона, бягащи на север по време на Американската революция.
So do Canadians west of Quebec- thanks to loyalists to the Crown fleeing north during the American Revolution.

Двата кораба се връщат в Одеса, но лоялните царисти в екипажа на втория кораб вземат връх и"Потьомкин" отново е сам.
Both ships returned to Odessa, but the tsarist loyalists among the second ship's crew prevailed, and the Potemkin once again was alone.

отразяват многообразието на лоялните търговски взаимоотношения.
reflect the diversity of Fair Trade relationships.

Съпротивата оказвана от лоялните на Кадафи сили в Либия се усилва и има големи сблъсъци между поддръжниците на правителството
Resistance by the loyalist forces in Libya has escalated with major clashes between supporters of the Gadhafi government

Както беше видно от iPad, лоялните избраха да лагеруват,
As was evident with the iPad, loyalists chose to camp out despite the fact that,

Съпротивата оказвана от лоялните на Кадафи сили в Либия се усилва и има големи сблъсъци между поддръжниците на правителството
Resistance by the loyalist forces in Libya has escalated with major clashes between supporters of the Gaddafi government

бурни бунтове между Мао Мао и лоялните африканци.
much of the violence took place between rebel and loyalist Africans.

победата му разгневява лоялните стари борци.
his victory annoyed a loyalist old guard.

имаше и бурни бунтове между Мао Мао и лоялните африканци.
violence also took place between the Mau Mau and loyalist Africans.

бурни бунтове между Мао Мао и лоялните африканци.
much of the violence took place between rebel and loyalist Africans.

Тук вие започвате да осъзнавате висшето назначение на лоялните еволюционни светове, достигащи този стадий на развитие в хода на естествената планетарна еволюция.
Here you begin to realize the high destiny of the loyal evolutionary worlds since they may normally progress to this stage during their natural planetary development.

Но колкото и да болезнен този спад за лоялните инвеститори в компанията, това не е най-лошото за тях от ерата на iPhone.
But as painful as this decline has been for faithful investors, it's not the worst one of the iPhone era.

Общо 58% са лоялните на партията, на която традиционно симпатизират, взели решение още преди началото на кампанията.
About 58 per cent of those polled had decided to vote for the party they are loyal to before the start of the campaign.