Примери за използване на Loyalist на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O With loyalist security forces,
The current hope appears to be Mubarak loyalist General Omar Suleiman,
Resistance by the loyalist forces in Libya has escalated with major clashes between supporters of the Gaddafi government
Съпротивата оказвана от лоялните на Кадафи сили в Либия се усилва и има големи сблъсъци между поддръжниците на правителствотоabout 10,000 loyalist refugees settled along the north shore of the Bay of Fundy,
The current hope appears to be Mubarak loyalist Gen. Omar Suleiman,
Сегашната надежда изглежда да е лоялният на Мубарак генерал Омар Сюлейман,much of the violence took place between rebel and loyalist Africans.
бурни бунтове между Мао Мао и лоялните африканци.about 10,000 loyalist refugees settled along the north shore of the Bay of Fundy,
около 10 000 бежанци лоялисти се установяват по северния бряг на залива Фънди,his victory annoyed a loyalist old guard.
победата му разгневява лоялните стари борци.Cameron's loyalist finance minister,
Джордж Озбърн, лоялният на Камерън финансов министър,about 10,000 loyalist refugees settled along the north shore of the Bay of Fundy,
около 10 000 бежанци лоялисти се установяват по северния бряг на залива Фънди,violence also took place between the Mau Mau and loyalist Africans.
имаше и бурни бунтове между Мао Мао и лоялните африканци.much of the violence took place between rebel and loyalist Africans.
бурни бунтове между Мао Мао и лоялните африканци.Collusion between the police and loyalist paramilitaries, which was known to exist during the struggle against the IRA, still continues.
Явно сблъсъкът между силите на реда и паравоенните лоялисти, реалност във времето на борбата срещу ИРА, днес още продължава.such as the alleged co-operation of some undercover units with loyalist groups.
например сътрудничество с военизирани групи лоялисти.various Republican and Loyalist paramilitary groups,
различни републикански и лоялистки паравоенни групировки,The Soviet Union seemed to have a grip on Loyalist Spain, as if it were already a Soviet possession.
Републиканска Испания беше всецяло в ръцете на Съветския съюз, тя като че ли се превърна в съветско колониално владение.General Franco began a protracted war with the established government, as loyalist supporters of the centre-left Republican Government fought the rebel forces for control of the country.
Франсиско Франко започна продължителна война с правителството, докато лоялистки поддръжници на лявото републиканското правителство се борят с въстаническите сили за контрол на страната.Furthermore, loyalist positions in Aleppo are weakly reinforced at the moment because their supply lines have been threatened and Damascus has prioritized other fronts.
Нещо повече, лоялистките позиции в Алепо сега се подсилват всяка седмица, тъй като пътищата им за снабдяване са застрашени и Дамаск даде предимство на други фронтове.Police had warned the loyalist paramilitary Ulster Volunteer Force(UVF)
Че лоялистките"Доброволчески сили на Ълстър" са планирали да"организиратThe Ouvea events prompted a peace deal that year between rival loyalist and pro-independence factions that laid the ground for the referendum.
Това насилие даде подтик за мирно споразумение същата година между лоялистките и подкрепящите независимостта фракции, което подготви почвата за референдума.
