ЛЪЖИЧКАТА - превод на Английски

• spoon
• scoop
• the teaspoon

Примери за използване на Лъжичката на Български и техните преводи на Английски

Изпуснах си лъжичката.
I dropped my teaspoon.

Ще трябва да го извадя с лъжичката.
I'm going to have to fish it outwith a spoon.

Вашите ръце, лъжичката и всички части на бутилката трябва да бъдат чисти и сухи.
Your hands, the scoop and all parts of the bottle must be clean and dry.

Използвайте тъпия ръб на чист нож, за да подравните гранули по ръба на лъжичката(вж. фигура В).
Use the flat edge of clean knife to make the granules even with the top of the scoop(see Figure B).

оформящ горния ъгъл на лъжичката- Феркад.
forming the top corner of the scoop- Ferkad.

средна дълбочина на лъжичката.
average depth of the scoop.

за да взема лъжичката от първата ръка от нея.
call the Doctor to get the scoop first hand from her.

коренището ще бъде подкопано от лъжичката или майската скарида.
the rhizome will be undermined by the scoop or May shrimp.

След това увийте лъжичката в найлоново пликче
Then wrap the spoon in a plastic bag,

Хванете лъжичката във вертикално(изправено) положение
Hold the spoon in a vertical(upright) position

След това увийте лъжичката в найлоново пликче
Then, wrap the spoon in the plastic bag

не откъсвал очи от лъжичката.
not take her eyes off the spoon.

се залива върху крема малко преди любителят на сладкото да е взел лъжичката.
pour over the cream shortly before the lover of sweets has taken a spoon.

Единственото, което трябва да направите, е с лъжичката да надраскате леко отлаганията по повърхността на езика.
All you need to do is, with a spoon to gently scratch the surface deposits of language.

OurAmazingPlanet се хвана с Потър по телефона, за да получи лъжичката при първия му полет,
OurAmazingPlanet caught up with Potter over the phone to get the scoop on his first flight,

Попитахме авторите на нашето ръководство Frommer EasyGuide до Националните паркове на американския Запад за да ни дадеш лъжичката, на която националните паркове на САЩ са също толкова добри в доставката на някои от най-добрите забележителности в страната- но без тълпите.
We asked the authors of our guide Frommer's EasyGuide to National Parks of the American West to give us the scoop on which U.S. national parks are just as good at delivering some of the country's best sights- but without the crowds.

Това е лъжичка от Фрийдъм Трейл.
It's the freedom trail spoon.

Лъжичка за сладолед 34. резачка за бисквитки 35. цедка.
Ice cream scoop 34. cookie cutter 35. strainer.

Съжалявам, малка лъжичке. Още съм по пижама.
Sorry, Little Spoon, I'm still in my PJs.

Лъжичка суроватъчен протеин на прах,
Scoop whey protein powder,