ЛЮБЯЩИТЕ - превод на Английски

• loving
• loved

Примери за използване на Любящите на Български и техните преводи на Английски

позитивна практика на любящите принципи на посветеност.
a positive practice of the loving and dedicated principles.

Изследване на учени от Йенския университет„Фридрих Шилер” показа, че любящите и позитивни думи активират дорзолатералния префронтален кортекс.
Researchers from Friedrich Schiller University Jena showed that affectionate and positive expressions activate the dorsomedial prefrontal cortex.

Първите две лица, които щеше да види, да са на любящите му родители.
And the first two faces he was going to see were the loving faces of his mother and his father.

В края на краищата, Денят на Свети Валентин още веднъж дава възможност на любящите да изразят чувствата си.
After all, Valentine 's Day provides an opportunity once again to loving people to express their feelings.

Той ще стане много по-мъдър и по-интелигентен, по-образован и духовно осъзнат, отколкото ако беше живял на Земята, но любящите връзки със Земното му семейството никога не ще се променят.
He will become far wiser and more intelligent, more knowledgeable and spiritually aware than he would have in a long Earth lifetime, but his love bonds with his Earth family never will change.

Егото ви не иска да бъде изместено от любящите, състрадателни духовна указания, до които можете да получите достъп, когато успеете да го усмирите, и то постоянно ще се опитва да ви разсейва,
Your ego does not want to be replaced by the loving, compassionate spiritual guidance that you can access when you succeed in quieting it,

Вратите към безкрайността стоят отворени и обителта на Възлюбения е украсена с кръвта на любящите Го, но малцина са тези, които не се лишават от този небесен град,
The gates that open on the placeless stand wide and the habitation of the loved one is adorned with the lovers' blood,

Масажът на любящите ръце.
Loving hands massage.

Отгледан от любящите си родители.
He's survived by his loving parents.

Любящите майки не се държат така!
Loving mothers act differently!

Възлюбеният е Бог, а любящите.
God is love and those who abide in love abide in God.

Между любящите хора понякога ревността се изкривява.
Between loving people, jealousy sometimes breaks out.

Тичай към любящите му ръце!
Run into his ever-loving arms!

Молим те да приемеш своето чедо в любящите си ръце.
We ask that you receive this child into your loving arms.

Отпочиваш си от любящите ти фенове?
Taking a break from your adoring fans?

Скоро ще си обратно в любящите ми ръце.
You're gonna be back in my loving arms in no time.

Защо ще рискува всичко и ще избяга от любящите ръце?
Why would she risk all to fly from loving arms?

Това бе името, което любящите му родители бяха избрали.
Least that was the handle that his loving parents gave him.

Христос е Божията мъдрост и сигурността на царството на любящите отношения.
Christ is the wisdom of God and the security of a loving relational kingdom.

Настоява да се съглася, че любящите семейни отношения са важни.
Children said that having loving and supportive family relationships are important.